Anonymous

Κάβειροι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EL==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpel |wkeltx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EL==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpel |wkeltx=$3 }}$4")
Line 34: Line 34:
|ftr='''Κάβειροι''': {Kábeiroi}<br />'''Grammar''': m. pl.<br />'''Meaning''': Ben. chthonischer Gottheiten, die bes. auf Samothrake und Lemnos ebenso wie in Böotien verehrt wurden (Pi., Hdt., Inschr. usw.).<br />'''Etymology''': Herkunft unbekannt; schwerlich mit Wackernagel KZ 41, 316ff. = Kl. Schr. 1, 505ff. (wo über ältere Vorschläge) zu aind. ''Kúbera''- [[Herr der Geister des Dunkels]], [[Gott der Schätze]], s. Mayrhofer Wb. s. v. m. Lit. Über die Kabiren Nilsson Gr. Rel. 1, 670ff., wo auch Lit., u. a. Kretschmer KZ 55, 82ff.<br />'''Page''' 1,750
|ftr='''Κάβειροι''': {Kábeiroi}<br />'''Grammar''': m. pl.<br />'''Meaning''': Ben. chthonischer Gottheiten, die bes. auf Samothrake und Lemnos ebenso wie in Böotien verehrt wurden (Pi., Hdt., Inschr. usw.).<br />'''Etymology''': Herkunft unbekannt; schwerlich mit Wackernagel KZ 41, 316ff. = Kl. Schr. 1, 505ff. (wo über ältere Vorschläge) zu aind. ''Kúbera''- [[Herr der Geister des Dunkels]], [[Gott der Schätze]], s. Mayrhofer Wb. s. v. m. Lit. Über die Kabiren Nilsson Gr. Rel. 1, 670ff., wo auch Lit., u. a. Kretschmer KZ 55, 82ff.<br />'''Page''' 1,750
}}
}}
==Wikipedia EL==
{{wkpel
Οι Κάβειροι (ή Κάβιροι στη Βοιωτία) ήταν θεότητες αρχαίας Ελληνικής μυστηριακής λατρείας η οποία πρωτοεμφανίζεται στη Λήμνο, την Ίμβρο, τη Σαμοθράκη και τη Θήβα (ή πιο συγκεκριμένα, αρχικά τουλάχιστον, σε περιοχή της Βοιωτίας λίγο δυτικά της Θήβας) αλλά αργότερα επεκτείνεται και αλλού (Μικρά Ασία, Μακεδονία, Θράκη, υπόλοιπο Αιγαίο).
|wkeltx=Οι Κάβειροι (ή Κάβιροι στη Βοιωτία) ήταν θεότητες αρχαίας Ελληνικής μυστηριακής λατρείας η οποία πρωτοεμφανίζεται στη Λήμνο, την Ίμβρο, τη Σαμοθράκη και τη Θήβα (ή πιο συγκεκριμένα, αρχικά τουλάχιστον, σε περιοχή της Βοιωτίας λίγο δυτικά της Θήβας) αλλά αργότερα επεκτείνεται και αλλού (Μικρά Ασία, Μακεδονία, Θράκη, υπόλοιπο Αιγαίο).
}}
{{wkpen
{{wkpen
|wketx=In Greek mythology, the [[Cabeiri]] or [[Cabiri]] /kəˈbaɪriː/ (Ancient Greek: [[Κάβειροι]], Kábeiroi), also transliterated [[Kabeiri]] or [[Kabiri]], were a group of enigmatic [[chthonic]] deities. They were worshiped in a [[mystery]] [[cult]] closely associated with that of [[Hephaestus]], centered in the north Aegean islands of [[Lemnos]] and possibly [[Samothrace]]—at the Samothrace temple complex—and at [[Thebes]]. In their distant origins the Cabeiri and the [[Samothracian]] gods may include pre-Greek elements, or other non-Greek elements, such as [[Thracian]], [[Tyrrhenian]], [[Pelasgian]], [[Phrygian]] or [[Hittite]]. The [[Lemnian]] cult was always local to [[Lemnos]], but the Samothracian mystery cult spread rapidly throughout the Greek world during the Hellenistic period, eventually initiating Romans.
|wketx=In Greek mythology, the [[Cabeiri]] or [[Cabiri]] /kəˈbaɪriː/ (Ancient Greek: [[Κάβειροι]], Kábeiroi), also transliterated [[Kabeiri]] or [[Kabiri]], were a group of enigmatic [[chthonic]] deities. They were worshiped in a [[mystery]] [[cult]] closely associated with that of [[Hephaestus]], centered in the north Aegean islands of [[Lemnos]] and possibly [[Samothrace]]—at the Samothrace temple complex—and at [[Thebes]]. In their distant origins the Cabeiri and the [[Samothracian]] gods may include pre-Greek elements, or other non-Greek elements, such as [[Thracian]], [[Tyrrhenian]], [[Pelasgian]], [[Phrygian]] or [[Hittite]]. The [[Lemnian]] cult was always local to [[Lemnos]], but the Samothracian mystery cult spread rapidly throughout the Greek world during the Hellenistic period, eventually initiating Romans.