3,277,241
edits
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia FR==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpfr |wkfrtx=$3 }}$4") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia IT==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpit |wkittx=$3 }}$4") |
||
Line 51: | Line 51: | ||
Κατά τη διάρκεια της γιορτής λάμβανε χώρα αγώνας δρόμου, κατά τον οποίο οι νέοι της πόλης έφεραν κλαδιά από αμπέλια από το ιερό του Διονύσου στο ιερό της Αθηνάς Σκιράδος. Το έπαθλο για το νικητή ήταν ο πεντάπλοας, ένα ποτό που φτιαχνόταν από κρασί, μέλι, τυρί, αλεύρι και ελαιόλαδο, από το οποίο γίνονταν σπονδές προς τιμήν της Αθηνάς. | Κατά τη διάρκεια της γιορτής λάμβανε χώρα αγώνας δρόμου, κατά τον οποίο οι νέοι της πόλης έφεραν κλαδιά από αμπέλια από το ιερό του Διονύσου στο ιερό της Αθηνάς Σκιράδος. Το έπαθλο για το νικητή ήταν ο πεντάπλοας, ένα ποτό που φτιαχνόταν από κρασί, μέλι, τυρί, αλεύρι και ελαιόλαδο, από το οποίο γίνονταν σπονδές προς τιμήν της Αθηνάς. | ||
}} | }} | ||
= | {{wkpit | ||
Le Sciroforie (in greco antico: Τα Σκιροφόρια) erano feste che si svolgeva nell'antica Atene, in onore di Demetra o di Atena, il 12 del mese di Sciroforione, inizio dell'estate. | |wkittx=Le Sciroforie (in greco antico: Τα Σκιροφόρια) erano feste che si svolgeva nell'antica Atene, in onore di Demetra o di Atena, il 12 del mese di Sciroforione, inizio dell'estate. | ||
Sembra facessero parte del ciclo delle Tesmoforie in onore di Demetra. In particolare, secondo uno scolio di Luciano di Samosata, sembra che durante le Sciroforie si gettassero dei maialini vivi in una grotta, a meno che non fossero delle statuette. I cadaveri, o le statuette, venivano poi ricuperate più tardi, durante la festa delle Tesmoforie, per mischiarli con i semi. Come per le Tesmoforie, solo le donne sposate potevano parteciparvi. | Sembra facessero parte del ciclo delle Tesmoforie in onore di Demetra. In particolare, secondo uno scolio di Luciano di Samosata, sembra che durante le Sciroforie si gettassero dei maialini vivi in una grotta, a meno che non fossero delle statuette. I cadaveri, o le statuette, venivano poi ricuperate più tardi, durante la festa delle Tesmoforie, per mischiarli con i semi. Come per le Tesmoforie, solo le donne sposate potevano parteciparvi. | ||
Secondo un'altra versione, le feste erano dedicate ad Atena. Durante la festa si svolgeva un corteo guidato dalla sacerdotessa di Atena e dal sacerdote di Poseidone Eretteone i quali, sotto un baldacchino bianco, si recavano dal loro tempio sull'Acropoli di Atene verso un luogo chiamato Sciro, sulla strada di Eleusi. Questa processione avrebbe commemorato la morte di Eretteo, uno del primi re di Atene che, secondo il mito, sarebbe morto combattendo contro gli Eleusini. Poiché si svolgevano all'inizio dell'estate, durante le Sciroforie si invocava la protezione di Atena Scirade contro il caldo eccessivo. | Secondo un'altra versione, le feste erano dedicate ad Atena. Durante la festa si svolgeva un corteo guidato dalla sacerdotessa di Atena e dal sacerdote di Poseidone Eretteone i quali, sotto un baldacchino bianco, si recavano dal loro tempio sull'Acropoli di Atene verso un luogo chiamato Sciro, sulla strada di Eleusi. Questa processione avrebbe commemorato la morte di Eretteo, uno del primi re di Atene che, secondo il mito, sarebbe morto combattendo contro gli Eleusini. Poiché si svolgevano all'inizio dell'estate, durante le Sciroforie si invocava la protezione di Atena Scirade contro il caldo eccessivo. | ||
}} | |||
==Wikipedia RU== | ==Wikipedia RU== | ||
Скирофории (др.-греч. Σκιροφορια) — афинский праздник, который праздновался в 12 день месяца скирофориона. | Скирофории (др.-греч. Σκιροφορια) — афинский праздник, который праздновался в 12 день месяца скирофориона. | ||
Скирофории праздновались в честь Афины Скирады (др.-греч. Σκιραδα). Праздник стал называться так от местного обычая: торжественной процессии из Акрополя в местечко Скирон, находящимся на пути из Афин в Элевсин, где по преданию впервые в Аттике было распахано и засеяно поле. По преданию здесь жрицы Афины и жрецы Посейдона — Эрехтея и Гелиоса — прогуливались под большим белым зонтом (др.-греч. σκιρον), символизировавшим защиту посевов от солнцепёка. Участники процессии носили шкуру барана (диоскодий), которого принесли в жертву Зевсу Милостивому (др.-греч. Μειλιχιος) для умиротворения божественного гнева и предотвращения вреда засеянным полям от солнечных лучей. | Скирофории праздновались в честь Афины Скирады (др.-греч. Σκιραδα). Праздник стал называться так от местного обычая: торжественной процессии из Акрополя в местечко Скирон, находящимся на пути из Афин в Элевсин, где по преданию впервые в Аттике было распахано и засеяно поле. По преданию здесь жрицы Афины и жрецы Посейдона — Эрехтея и Гелиоса — прогуливались под большим белым зонтом (др.-греч. σκιρον), символизировавшим защиту посевов от солнцепёка. Участники процессии носили шкуру барана (диоскодий), которого принесли в жертву Зевсу Милостивому (др.-греч. Μειλιχιος) для умиротворения божественного гнева и предотвращения вреда засеянным полям от солнечных лучей. |