Anonymous

ξέστης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia ES==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpes |wkestx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia ES==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpes |wkestx=$3 }}$4")
Line 46: Line 46:
|sngr='''原文音譯''':xšsthj 克些士帖士<br />'''詞類次數''':名詞(2)<br />'''原文字根''':(水罐)<br />'''字義溯源''':容器,罐,水瓶;源自([[ξέστης]])X*=光滑)<br />'''出現次數''':總共(2);可(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 罐(2) 可7:4; 可7:8
|sngr='''原文音譯''':xšsthj 克些士帖士<br />'''詞類次數''':名詞(2)<br />'''原文字根''':(水罐)<br />'''字義溯源''':容器,罐,水瓶;源自([[ξέστης]])X*=光滑)<br />'''出現次數''':總共(2);可(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 罐(2) 可7:4; 可7:8
}}
}}
==Wikipedia ES==
{{wkpes
Sextario es una medida para líquidos que usaban los Romanos. Equivale a 0,5468 litros. Se dividía en doce partes iguales a las que llamaron ciatos. El sextario era la sexta parte del congio.  
|wkestx=Sextario es una medida para líquidos que usaban los Romanos. Equivale a 0,5468 litros. Se dividía en doce partes iguales a las que llamaron ciatos. El sextario era la sexta parte del congio.  
}}
==Wikipedia LA==
==Wikipedia LA==
Sextarius est mensura Romana capacitatis duodenos cyathos capiens (circiter 0,54 l.). Sextarius tam ad liquida quam solida corpora metienda in usu erat (sextarius vini vel sextarius frumenti). Ita nominatus est quia sexta pars congii erat. Antequam ratio decimalis ubique institueretur, hoc nomen mensurae pluribus regionibus Europae in usu fuit (francogallice setier, theodisce sester, lingua Veneta ster...): at mutatis locis diversissimae capacitatis fuit atque etiam nonnullis locis mensura areae.
Sextarius est mensura Romana capacitatis duodenos cyathos capiens (circiter 0,54 l.). Sextarius tam ad liquida quam solida corpora metienda in usu erat (sextarius vini vel sextarius frumenti). Ita nominatus est quia sexta pars congii erat. Antequam ratio decimalis ubique institueretur, hoc nomen mensurae pluribus regionibus Europae in usu fuit (francogallice setier, theodisce sester, lingua Veneta ster...): at mutatis locis diversissimae capacitatis fuit atque etiam nonnullis locis mensura areae.