3,273,773
edits
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_723.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_723.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Rouse from sleep</b>: P. and V. ἐγείρειν, ἐξεγείρειν, Ar. and P. ἐπεγείρειν, ἀνεγείρειν (Xen.). | |||
<b class="b2">Soon will they rouse from slumber you sleeper</b>: V. [[τάχα]] μεταστήσουσʼ ὕπνου τόνδʼ ἡσυχάζοντα (Eur., ''Or.'' 133). | |||
<b class="b2">Excite</b> (<b class="b2">persons</b> <b class="b2">or feelings</b>): P. and V. ἐγείρειν, ἐξεγείρειν, κινεῖν, ἐπαίρειν, ἐξαίρειν, ὁρμᾶν, ἐξορμᾶν, παρακαλεῖν, Ar. and V. ζωπυρεῖν, V. ἐξάγειν, ὀρνύναι, ἐκκινεῖν. | |||
<b class="b2">Rouse</b> (<b class="b2">a feeling, etc.</b>) <b class="b2">in a person</b>: P. and V. ἐμβάλλειν (τί τινι), ἐντίκτειν (τί τινι) (Plat.), ἐντιθέναι (τί τινι), P. ἐμποιεῖν (τί τινι), V. ἐνορνύναι (τί τινι). | |||
}} | }} |