Anonymous

dolichos: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EL==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpel |wkeltx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EL==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpel |wkeltx=$3 }}$4")
Line 8: Line 8:
|georg=dolichos, ī, m. ([[δόλιχος]]), eine [[Pflanze]], unsere [[Feld]]- od. Kernbohne (franz. fève de mer, fèverolle), Plin. 16, 244.
|georg=dolichos, ī, m. ([[δόλιχος]]), eine [[Pflanze]], unsere [[Feld]]- od. Kernbohne (franz. fève de mer, fèverolle), Plin. 16, 244.
}}
}}
==Wikipedia EL==
{{wkpel
Ο δόλιχος ήταν αγώνισμα δρόμου ημιαντοχής στην αρχαία Ελλάδα, απόστασης περίπου 4800 μέτρων. Το 720 π.Χ. εισήχθηκε και στους αρχαίους Ολυμπιακούς Αγώνες. Οι διάφορες καταχωρήσεις για τον δόλιχο ως σήμερα έχουν αλληλοσυγκρουόμενα στοιχεία ως προς την πραγματική απόσταση της διαδρομής του αγωνίσματος. Ωστόσο, η μέση αναφερόμενη απόσταση του αγώνα ήταν περίπου 18-24 γύρους, ή περίπου 4800 μέτρα. Η διοργάνωσή του διεξαγόταν παρόμοια με τους σύγχρονους μαραθώνιους - οι δρομείς εκκινούσαν και τερμάτιζαν τον αγώνα εντός του σταδίου, αλλά η διαδρομή του αγώνα εκτεινόταν στους δρόμους γύρω από την περιοχή του σταδίου της Αρχαίας Ολυμπίας. Στη διαδρομή αυτή συχνά πλεύριζαν σημαντικά αγάλματα και βωμούς του ιερού της Ολυμπίας, και πριν επιστρέψουν στο στάδιο περνούσαν και από το άγαλμα της Νίκης που βρισκόταν στον περίφημο ναό του Διός.
|wkeltx=Ο δόλιχος ήταν αγώνισμα δρόμου ημιαντοχής στην αρχαία Ελλάδα, απόστασης περίπου 4800 μέτρων. Το 720 π.Χ. εισήχθηκε και στους αρχαίους Ολυμπιακούς Αγώνες. Οι διάφορες καταχωρήσεις για τον δόλιχο ως σήμερα έχουν αλληλοσυγκρουόμενα στοιχεία ως προς την πραγματική απόσταση της διαδρομής του αγωνίσματος. Ωστόσο, η μέση αναφερόμενη απόσταση του αγώνα ήταν περίπου 18-24 γύρους, ή περίπου 4800 μέτρα. Η διοργάνωσή του διεξαγόταν παρόμοια με τους σύγχρονους μαραθώνιους - οι δρομείς εκκινούσαν και τερμάτιζαν τον αγώνα εντός του σταδίου, αλλά η διαδρομή του αγώνα εκτεινόταν στους δρόμους γύρω από την περιοχή του σταδίου της Αρχαίας Ολυμπίας. Στη διαδρομή αυτή συχνά πλεύριζαν σημαντικά αγάλματα και βωμούς του ιερού της Ολυμπίας, και πριν επιστρέψουν στο στάδιο περνούσαν και από το άγαλμα της Νίκης που βρισκόταν στον περίφημο ναό του Διός.
}}
{{wkpen
{{wkpen
|wketx=[[dolichos|Dolichos]] or [[dolichus]] (Greek: [[δόλιχος]], English translation: "[[long race]]") in the ancient Olympic Games was a long race (c. 4800 m) introduced in 720 BC. Separate accounts of the race present conflicting evidence as to the actual length of the dolichos. However, the average stated length of the race was approximately 12.5 laps, or about three miles. The event was run similarly to modern marathons (the runners would begin and end their event in the stadium proper), but the race course would wind its way through the Olympic grounds. The course would often flank important shrines and statues in the sanctuary, passing by the Nike statue by the temple of Zeus before returning to the stadium.
|wketx=[[dolichos|Dolichos]] or [[dolichus]] (Greek: [[δόλιχος]], English translation: "[[long race]]") in the ancient Olympic Games was a long race (c. 4800 m) introduced in 720 BC. Separate accounts of the race present conflicting evidence as to the actual length of the dolichos. However, the average stated length of the race was approximately 12.5 laps, or about three miles. The event was run similarly to modern marathons (the runners would begin and end their event in the stadium proper), but the race course would wind its way through the Olympic grounds. The course would often flank important shrines and statues in the sanctuary, passing by the Nike statue by the temple of Zeus before returning to the stadium.