3,277,040
edits
μεσίτης: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：mes⋯thj 姆西帖士<br />'''詞類次數'''：名詞（6）<br />'''原文字根'''：中間的（者） 相當於： （[[יָכַח]]‎）<br />'''字義溯源'''：中保，仲裁者，走到中間，作中保，保證；源自（[[μέσος]]）=中間）；而 （[[μέσος]]）出自（[[μετά]]）*=同，在其中）。一個中保代表雙方當事者。耶穌基督是神和人間惟一的中保（ 提前2:5），藉著他的死，使我們得以與神和好（林後5：18）<br />'''出現次數'''：總共（6）；加（2）；提前（1）；來（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 中保（5） 加3:20； 提前2:5； 來8:6； 來9:15； 來12:24；<br />2） 中保之（1） 加3:19 | |sngr='''原文音譯'''：mes⋯thj 姆西帖士<br />'''詞類次數'''：名詞（6）<br />'''原文字根'''：中間的（者） 相當於： （[[יָכַח]]‎）<br />'''字義溯源'''：中保，仲裁者，走到中間，作中保，保證；源自（[[μέσος]]）=中間）；而 （[[μέσος]]）出自（[[μετά]]）*=同，在其中）。一個中保代表雙方當事者。耶穌基督是神和人間惟一的中保（ 提前2:5），藉著他的死，使我們得以與神和好（林後5：18）<br />'''出現次數'''：總共（6）；加（2）；提前（1）；來（3）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 中保（5） 加3:20； 提前2:5； 來8:6； 來9:15； 來12:24；<br />2） 中保之（1） 加3:19 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=Ἀπό τό [[μέσος]] ἀπό ὅπου καί οἱ λέξεις: [[μεσαῖος]], [[μεσεύω]] (=εἶμαι στό μέσο), [[μεσηγύ]] (ἐπίρρ.=ἀνάμεσα), [[μεσιτεύω]], [[μεσιτεία]], [[μεσότης]], [[μεσόω]] -ῶ, [[μεσωτήρ]] καί τά σύνθετα: [[μέσαυλος]], [[μεσεγγυάω]] (=καταθέτω σάν ἐγγύηση στά χέρια τρίτου), [[μεσημβρία]], [[μεσόγαιος]], μεσολαβῶ, [[μεσονύκτιος]], μεσοτομῶ (=κόβω σέ δυό ἴσα μέρη). | |||
}} | }} | ||