3,253,652
edits
ἀράχνη: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀράχνη''': {arákhnē}<br />'''Forms''': [[ἀράχνης]] m. [[Spinne]] (Hes., Pi. usw.), woneben [[ἄραχνος]] m. (A. ''Supp''. 887).<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Spinne]], [[Spinnengewebe]] (Hp., A., Arist. usw.),<br />'''Derivative''': Mehrere Ableitungen: [[ἀράχνιον]] ‘Spinnen- gewebe’ (Od., Kom., Arist. usw.), auch als Deminutivum [[kleine Spinne]] (Arist.), mit [[ἀραχνιώδης]] ‘spinngewebe-artig’ (Hp., Arist., Dsk.) und dem Denominativum ἀραχνιόομαι, -όω ‘mit Spinnengewebe überzogen werden, bzw. überziehen’ (Arist., Nonn.). Von [[ἀράχνη]] ferner die Adjektiva [[ἀραχνώδης]] ‘spinngewebe-ähnlich’ (Arist., Ael.), [[ἀραχνήεις]] (Nik.) und [[ἀραχναῖος]] (''AP'') [[zur Spinne gehörig]], ebenso wie das Denominativum [[ἀραχνάομαι]] [[ein Spinnengewebe spinnen]] (Eust.). — [[ἀράχνηκες]]· ἀράχναι H. ist eine Umbildung nach σφῆκες, μύρμηκες, σκώληκες usw.<br />'''Etymology''': [[ἀράχνη]], falls, wie wahrscheinlich, aus *ἀρακσνα, hat ein genaues Gegenstück in lat. ''arāneus'' m. [[Spinne]], ''arānea'' f. [[Spinngewebe]] aus *''arak''-''sneios''. Weitere Verwandtschaft mit [[ἄρκυς]] (s. d.) usw. ist nicht wahrscheinlich. Näheres bei W.-Hofmann s. ''arāneus''.<br />'''Page''' 1,129-130 | |ftr='''ἀράχνη''': {arákhnē}<br />'''Forms''': [[ἀράχνης]] m. [[Spinne]] (Hes., Pi. usw.), woneben [[ἄραχνος]] m. (A. ''Supp''. 887).<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Spinne]], [[Spinnengewebe]] (Hp., A., Arist. usw.),<br />'''Derivative''': Mehrere Ableitungen: [[ἀράχνιον]] ‘Spinnen- gewebe’ (Od., Kom., Arist. usw.), auch als Deminutivum [[kleine Spinne]] (Arist.), mit [[ἀραχνιώδης]] ‘spinngewebe-artig’ (Hp., Arist., Dsk.) und dem Denominativum ἀραχνιόομαι, -όω ‘mit Spinnengewebe überzogen werden, bzw. überziehen’ (Arist., Nonn.). Von [[ἀράχνη]] ferner die Adjektiva [[ἀραχνώδης]] ‘spinngewebe-ähnlich’ (Arist., Ael.), [[ἀραχνήεις]] (Nik.) und [[ἀραχναῖος]] (''AP'') [[zur Spinne gehörig]], ebenso wie das Denominativum [[ἀραχνάομαι]] [[ein Spinnengewebe spinnen]] (Eust.). — [[ἀράχνηκες]]· ἀράχναι H. ist eine Umbildung nach σφῆκες, μύρμηκες, σκώληκες usw.<br />'''Etymology''': [[ἀράχνη]], falls, wie wahrscheinlich, aus *ἀρακσνα, hat ein genaues Gegenstück in lat. ''arāneus'' m. [[Spinne]], ''arānea'' f. [[Spinngewebe]] aus *''arak''-''sneios''. Weitere Verwandtschaft mit [[ἄρκυς]] (s. d.) usw. ist nicht wahrscheinlich. Näheres bei W.-Hofmann s. ''arāneus''.<br />'''Page''' 1,129-130 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=δίχτυ). Ἴσως [[ἔχει]] σχέση μέ τή ρίζα αρκ- τοῦ οὐσ. [[ἄρκυς]] (=δίχτυ).<br><b>Παράγωγα:</b> [[ἀραχναῖος]], ἀραχνῶμαι (=[[ὑφαίνω]] ἱστό [[ἀράχνης]]), [[ἀράχνιον]] (=τό [[ὕφασμα]] τῆς [[ἀράχνης]]), [[ἀραχνιόω]], [[ἀραχνιώδης]], [[ἀραχνοειδής]], [[ἀραχνοϋφής]] (=[[λεπτός]] σάν [[ὕφασμα]] [[ἀράχνης]]). | |||
}} | }} | ||
