φημί: Difference between revisions

{{Chinese

|sngr='''原文音譯'''：fhm⋯ 費米<br />'''詞類次數'''：動詞（58）<br />'''原文字根'''：宣稱<br />'''字義溯源'''：說明（使人知道他的想法），說，確說，有人說，指證，意欲；源自（[[φῶς]]）=光），而 （[[φῶς]]）出自（[[φαῦλος]]）X*=照耀）。或出自（[[φαίνω]]）=發光）。參讀 （[[ἀγγέλλω]]）同義字<br />'''同源字'''：1） （[[βλασφημέω]] / [[δυσφημέω]]）詆毀 2） （[[διαφημίζω]] / [[φημίζω]]）完全的傳揚出來 3） （[[δυσφημέω]]）說中傷的話 4） （[[δυσφημία]]）誹謗 5） （[[εὐφημία]]）佳言 6） （[[εὔφημος]]）有美名的 7） （[[προφητεύω]]）預言 8） （[[σύμφημι]]）連合聲明 9） （[[φάσκω]]）斷言 10） （[[φήμη]]）聲言 11） （[[φημί]]）說明<br />'''出現次數'''：總共（65）；太（16）；可（6）；路（8）；約（3）；徒（24）；羅（1）；林前（5）；林後（1）；來（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 說（48） 太4:7； 太8:8； 太13:28； 太13:29； 太17:26； 太19:18； 太19:21； 太21:27； 太25:21； 太25:23； 太26:34； 太27:11； 太27:23； 太27:65； 可9:12； 可9:38； 可10:20； 可10:29； 可12:24； 可14:29； 路7:40； 路7:44； 路22:58； 路22:58； 路22:70； 路23:3； 路23:40； 約9:38； 約18:29； 徒2:38； 徒7:2； 徒8:36； 徒10:28； 徒10:30； 徒10:31； 徒16:30； 徒17:22； 徒19:35； 徒21:37； 徒22:27； 徒22:28； 徒23:17； 徒23:18； 徒25:24； 徒26:1； 徒26:24； 徒26:25； 徒26:32；<br />2） 他說（6） 約1:23； 徒22:2； 徒25:5； 徒25:22； 林前6:16； 來8:5；<br />3） 就說（2） 太14:8； 路15:17；<br />4） 我說（2） 林前10:19； 林前15:50；<br />5） 有人說（1） 林後10:10；<br />6） 我⋯說（1） 林前7:29；<br />7） 我⋯說的（1） 林前10:15；<br />8） 他就說（1） 徒23:35；<br />9） 曾說（1） 太26:61；<br />10） 便說（1） 徒23:5；<br />11） 他們指證（1） 羅3:8

}}