3,252,132
edits
κρώζω: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κρώζω''': {krṓzō}<br />'''Forms''': Aor. κρῶξαι, Fut. κρώξω,<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[krächzen]] (Hes. ''Op''. 747, Ar. u. a.).<br />'''Composita''': auch mit Präfix wie ἐπι-, κατα-, ὑπο-,<br />'''Derivative''': Davon [[κρωγμός]] [[das Krächzen]] (''AP'', Jul.), [[κρῶγμα]] ib. (Hdn. ''Epim''.).<br />'''Etymology''': Onomatopoetisches Wort, das sich nur im Wurzelauslaut von den gleichbedeutenden lat. ''crōciō'', -''īre'', slav., z.B. russ. ksl. ''kraču'', ''krakati'' unterscheidet. Dazu noch z. B. lit. ''kr''(''i'')''okiù'', ''kr''(''i'')''õkti'' [[röcheln]], [[grunzen]] und mit -''g''- ''kriogúoju'', -''úoti'' [[mit heiserer Stimme sprechen oder schreien]]; idg. -''g''- u. a. auch in germ., z.B. awno. ''hrōkr'' [[Krähe]]. — Weiteres reiches Material m. Lit. bei WP. 1, 414f., Pok. 568f. und in den betreffenden Spezialwörterbüchern. Vgl. [[κράζω]], [[κραυγή]], [[κόραξ]], [[κορώνη]] u.a.m.<br />'''Page''' 2,31 | |ftr='''κρώζω''': {krṓzō}<br />'''Forms''': Aor. κρῶξαι, Fut. κρώξω,<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[krächzen]] (Hes. ''Op''. 747, Ar. u. a.).<br />'''Composita''': auch mit Präfix wie ἐπι-, κατα-, ὑπο-,<br />'''Derivative''': Davon [[κρωγμός]] [[das Krächzen]] (''AP'', Jul.), [[κρῶγμα]] ib. (Hdn. ''Epim''.).<br />'''Etymology''': Onomatopoetisches Wort, das sich nur im Wurzelauslaut von den gleichbedeutenden lat. ''crōciō'', -''īre'', slav., z.B. russ. ksl. ''kraču'', ''krakati'' unterscheidet. Dazu noch z. B. lit. ''kr''(''i'')''okiù'', ''kr''(''i'')''õkti'' [[röcheln]], [[grunzen]] und mit -''g''- ''kriogúoju'', -''úoti'' [[mit heiserer Stimme sprechen oder schreien]]; idg. -''g''- u. a. auch in germ., z.B. awno. ''hrōkr'' [[Krähe]]. — Weiteres reiches Material m. Lit. bei WP. 1, 414f., Pok. 568f. und in den betreffenden Spezialwörterbüchern. Vgl. [[κράζω]], [[κραυγή]], [[κόραξ]], [[κορώνη]] u.a.m.<br />'''Page''' 2,31 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=φωνάζω σάν κοράκι). Λέξη ὀνοματοποιημένη ἀπό τόν ἦχο κρά. Ἔχει σχέση μέ τό [[κράζω]], ὅπου δές γιά ἄλλα παράγωγα. Ἔχει ἀκόμη σχέση καί μέ τό [[κόραξ]]. | |||
}} | }} | ||
