3,273,773
edits
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἀγλαός''': {aglaós}<br />'''Meaning''': formelhaftes Epithet, fast ausschließlich episch und lyrisch, etwa [[glänzend]], [[herrlich]], [[stattlich]] od. ä. (Die kretische und kyprische Glosse ἀγλαόν· γλαφυρόν ist nach Leumann Hom. Wörter 272 A. 18 durch Mißverständnis einiger Homerstellen entstanden).<br />'''Derivative''': Nominale Ableitung [[ἀγλαΐα]] [[Pracht]], [[Glanz]] (Il. usw., auch PN; zur Bed. vgl. Porzig Satzinhalte 208f.), denom. Verb [[ἀγλαΐζω]] [[schmücken]], gew. Med. [[glänzen]], [[sich ergötzen]]. Wohl als *ἀγλαϝός zu verstehen.<br />'''Etymology''': Wird gewöhnlich zu [[γαλήνη]] usw. gezogen; näheres bei Bechtel Lex., Winter Prothet. Vokal 14. Vgl. [[ἀγανός]], [[ἀγαυός]].<br />'''Page''' 1,12 | |ftr='''ἀγλαός''': {aglaós}<br />'''Meaning''': formelhaftes Epithet, fast ausschließlich episch und lyrisch, etwa [[glänzend]], [[herrlich]], [[stattlich]] od. ä. (Die kretische und kyprische Glosse ἀγλαόν· γλαφυρόν ist nach Leumann Hom. Wörter 272 A. 18 durch Mißverständnis einiger Homerstellen entstanden).<br />'''Derivative''': Nominale Ableitung [[ἀγλαΐα]] [[Pracht]], [[Glanz]] (Il. usw., auch PN; zur Bed. vgl. Porzig Satzinhalte 208f.), denom. Verb [[ἀγλαΐζω]] [[schmücken]], gew. Med. [[glänzen]], [[sich ergötzen]]. Wohl als *ἀγλαϝός zu verstehen.<br />'''Etymology''': Wird gewöhnlich zu [[γαλήνη]] usw. gezogen; näheres bei Bechtel Lex., Winter Prothet. Vokal 14. Vgl. [[ἀγανός]], [[ἀγαυός]].<br />'''Page''' 1,12 | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=(=[[λαμπρός]], [[ὡραῖος]], [[μεγαλοπρεπής]]). Ἴσως συγγενικό μέ τό [[γλαυκός]]. Παράγ. ἀπό ἴδια ρίζα: [[ἀγλαΐα]] (=λαμπρότητα, [[δόξα]]), [[ἀγλαΐζω]] (=[[δοξάζω]], τιμῶ), [[ἀγλάϊσμα]] (=[[κόσμημα]], [[τιμή]]), [[ἀγλαϊσμός]] (=λαμπρότητα). | |||
}} | }} |