3,274,916
edits
κακοποιός: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
(CSV import) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：kakopoiÒj 卡可-拍哦士<br />'''詞類次數'''：形容詞（5）<br />'''原文字根'''：邪惡-行（者）<br />'''字義溯源'''：作惡者，作惡的，作惡，惡的；由（[[κακός]]）*=卑劣的）與（[[ποιέω]]）*=行）組成。參讀 （[[ἄτοπος]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（5）；約（1）；彼前（4）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 惡的（2） 約18:30； 彼前2:14；<br />2） 作惡的（2） 彼前2:12； 彼前3:16；<br />3） 作惡（1） 彼前4:15 | |sngr='''原文音譯'''：kakopoiÒj 卡可-拍哦士<br />'''詞類次數'''：形容詞（5）<br />'''原文字根'''：邪惡-行（者）<br />'''字義溯源'''：作惡者，作惡的，作惡，惡的；由（[[κακός]]）*=卑劣的）與（[[ποιέω]]）*=行）組成。參讀 （[[ἄτοπος]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（5）；約（1）；彼前（4）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 惡的（2） 約18:30； 彼前2:14；<br />2） 作惡的（2） 彼前2:12； 彼前3:16；<br />3） 作惡（1） 彼前4:15 | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=-όν 1 [[maléfico]] de astros πειρῶ δὲ κατασκευάζειν αὐτὸν <σελήνης> οὔσης ἐν ἀνατολῇ καὶ συναπτούσης ἀγαθοποιῷ ἀστέρι ... καὶ ἐπιμαρτυροῦντος μηδενὸς κακοποιοῦ <b class="b3">intenta prepararlo cuando salga la luna y esté en conjunción con un astro benéfico, sin que sea testigo por aspecto ningún astro maléfico</b> P XIII 1030 2 subst. τὸ κ. [[rito maléfico]] o [[práctica maléfica]] ἐπίθυε ... ἐπὶ δὲ τῶν κακοποιῶν οὐσίαν κυνὸς καὶ αἰγὸς ποικίλης, ὁμοίως καὶ παρθένου ἀώρου <b class="b3">para los ritos maléficos quema la entidad de un perro, de una cabra moteada y también de una virgen muerta prematuramente</b> P IV 2874 | |||
}} | }} | ||
