3,274,216
edits
σανδάλιον: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "<span class="bibl">LXX" to "<span class="bibl">LXX") |
(CSV import) |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：sand£lion 山打利按<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：平板-捆綁<br />'''字義溯源'''：拖鞋，平底無面涼鞋，草鞋，鞋；源自（[[σανδάλιον]]）X*=便鞋）<br />'''出現次數'''：總共（2）；可（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 鞋（2） 可6:9； 徒12:8 | |sngr='''原文音譯'''：sand£lion 山打利按<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：平板-捆綁<br />'''字義溯源'''：拖鞋，平底無面涼鞋，草鞋，鞋；源自（[[σανδάλιον]]）X*=便鞋）<br />'''出現次數'''：總共（2）；可（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 鞋（2） 可6:9； 徒12:8 | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=τό [[sandalia]] λαβὼν ῥύπου ἀπὸ σανδαλίου σου καὶ ῥητίνης καὶ κόπρου περιστερᾶς λευκῆς ἴσα ἰσῶν ἐπίθυε <b class="b3">toma suciedad de tu sandalia, resina y excremento de una paloma blanca a partes iguales y haz la ofrenda</b> P VII 484 λόγος ὅταν κατατιθῆται τὸ πέταλον σὺν τῷ βαθράκῳ εἰς τὸ δεξιόν σου σ. <b class="b3">fórmula, cuando se pone la lámina con la rana en tu sandalia derecha</b> P X 40 | |||
}} | }} | ||
