3,277,218
edits
(CSV import) |
(CSV import) |
||
Line 63: | Line 63: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=Ἀβέβαιη ἡ [[ἐτυμολογία]] της. Ἴσως νά σχετίζεται μέ τή λέξη [[πόλις]] ἤ νά συγγενεύει μέ τή λέξη [[πόλος]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[πυλεών]] ἤ [[πυλών]], [[πυλίς]] (ὑποκορ.), [[πυλόω]] -ῶ (=[[ἀσφαλίζω]] μέ πύλες), [[πύλωμα]] (=[[εἴσοδος]]), [[ἀπύλωτος]], [[πυλωρός]] (=[[φρουρός]] τῆς πύλης), [[Πυλαγόρας]], [[Πυλαία]] (=ἡ φθινοπωρινή [[συνεδρία]] τῶν Ἀμφικτυόνων στίς Θερμοπύλες), [[πυλαϊκός]]. | |mantxt=Ἀβέβαιη ἡ [[ἐτυμολογία]] της. Ἴσως νά σχετίζεται μέ τή λέξη [[πόλις]] ἤ νά συγγενεύει μέ τή λέξη [[πόλος]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[πυλεών]] ἤ [[πυλών]], [[πυλίς]] (ὑποκορ.), [[πυλόω]] -ῶ (=[[ἀσφαλίζω]] μέ πύλες), [[πύλωμα]] (=[[εἴσοδος]]), [[ἀπύλωτος]], [[πυλωρός]] (=[[φρουρός]] τῆς πύλης), [[Πυλαγόρας]], [[Πυλαία]] (=ἡ φθινοπωρινή [[συνεδρία]] τῶν Ἀμφικτυόνων στίς Θερμοπύλες), [[πυλαϊκός]]. | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=ἡ [[puerta]] εἰσελεύσομαι ἐσώτερος τῶν ἑπτὰ πυλῶν τῶν περὶ Δαρδανιὴλ καὶ σείσω τὸ στερέωμα τῆς γῆς <b class="b3">entraré dentro de las siete puertas que rodean Dardaniel y agitaré los cimientos de la tierra</b> P LXII 13 ἀνύγησαν δι' ἑαυτῶν αἱ πύλαι χαλκαῖ δι' αὐτόν <b class="b3">por El se abrieron las puertas de bronce</b> C 13 10 del Hades Ἀνύβιδι ... τῷ τὰς κλεῖδας ἔχοντι τῶν καθ' Ἅδους πυλῶν <b class="b3">a Anubis, el que tiene las llaves de las puertas del Hades</b> SM 49 11 | |||
}} | }} |