3,273,446
edits
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
(CSV import) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':¢pole⋯cw 阿坡-累何<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':從-舐<br />'''字義溯源''':餂淨,餂,舐;由([[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]])*=從,出,離)與([[λειτουργός]])X*=舔,舐)組成。(註:和合本以 ([[ἐπιλείχω]])代替 ([[ἀπολείχω]] / [[ἐπιλείχω]] / [[λείχω]] / [[περιλείχω]]))<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 舐(1) 路16:21 | |sngr='''原文音譯''':¢pole⋯cw 阿坡-累何<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':從-舐<br />'''字義溯源''':餂淨,餂,舐;由([[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]])*=從,出,離)與([[λειτουργός]])X*=舔,舐)組成。(註:和合本以 ([[ἐπιλείχω]])代替 ([[ἀπολείχω]] / [[ἐπιλείχω]] / [[λείχω]] / [[περιλείχω]]))<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 舐(1) 路16:21 | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=[[lamer]] ἀπόλειχε τὸ φύλλον δεικνύων ἡλίῳ <b class="b3">lame la hoja mostrándola al sol</b> P IV 785 ἀπόλειξον τὸ ἓν μέρος καὶ τὸ ἕ<τερο>ν βρέξας εἰς τὸν κρατῆρα ἀπόπλυνε <b class="b3">lame una cara y la otra, mojándola en la cratera lávala</b> P XIII 132 P XIII 434 P XIII 690 P LVIII 17 (fr. lac.) | |||
}} | }} |