3,274,216
edits
αἰσχροκερδῶς: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1"
m (eles replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{trml.*}}\n)({{.*}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：a„scrokerdîj 埃士赫羅-咳而多士<br />'''詞類次數'''：副詞（1）<br />'''原文字根'''：卑鄙的-獲利 似的<br />'''字義溯源'''：下賤地，貪財地；源自（[[αἰσχροκερδής]]）=下賤的）；由（[[αἰσχρός]]）=可恥的）與（[[κέρδος]]）*=獲利）組成；其中 （[[αἰσχρός]]）出自（[[αἰσχύνομαι]]）=感覺羞恥），而 （[[αἰσχύνομαι]]）出自（[[αἰσθητήριον]]）Y*=毀容）。參讀 （[[αἰσχροκερδής]]）<br />'''出現次數'''：總共（1）；彼前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 貪財的（1） 彼前5:2 | |sngr='''原文音譯'''：a„scrokerdîj 埃士赫羅-咳而多士<br />'''詞類次數'''：副詞（1）<br />'''原文字根'''：卑鄙的-獲利 似的<br />'''字義溯源'''：下賤地，貪財地；源自（[[αἰσχροκερδής]]）=下賤的）；由（[[αἰσχρός]]）=可恥的）與（[[κέρδος]]）*=獲利）組成；其中 （[[αἰσχρός]]）出自（[[αἰσχύνομαι]]）=感覺羞恥），而 （[[αἰσχύνομαι]]）出自（[[αἰσθητήριον]]）Y*=毀容）。參讀 （[[αἰσχροκερδής]]）<br />'''出現次數'''：總共（1）；彼前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 貪財的（1） 彼前5:2 | ||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[avariciosamente]] | |||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=Armenian: ագահորեն; Esperanto: avide; Finnish: ahneesti; French: [[avidement]]; German: [[gierig]]; Hungarian: mohón; Italian: [[cupidamente]]; Latin: [[avide]], [[avariter]]; Russian: [[жадно]]; Yiddish: זשעדנע | |trtx=Armenian: ագահորեն; Esperanto: avide; Finnish: ahneesti; French: [[avidement]]; German: [[gierig]]; Hungarian: mohón; Italian: [[cupidamente]]; Latin: [[avide]], [[avariter]]; Russian: [[жадно]]; Yiddish: זשעדנע | ||
}} | }} | ||
