Ἰάκωβος: Difference between revisions

{{Chinese

|sngr='''原文音譯'''：‘I£kwboj 衣阿可波士<br />'''詞類次數'''：名詞（42）<br />'''原文字根'''：（抓）腳跟（者）<br />'''字義溯源'''：雅各；以色列人名，字義：纂奪者，源自（[[Ἰακώβ]]）=雅各，抓住）；而 （[[Ἰακώβ]]）出自希伯來文（[[יַעֲקֹב]]&#x200E;）=雅各，抓腳跟者）， （[[יַעֲקֹב]]&#x200E;）又出自（[[עָקַב]]&#x200E;）=欺騙，增大）。新約有四人名為雅各：<br />1）西庇太的兒子，雅各；他是約翰的兄弟，為希律王所殺（ 徒12:2）<br />2）主耶穌的兄弟，雅各；他是耶路撒冷教會的長老（ 徒15:13），也是雅各書的著者（ 雅1:1）<br />3）亞勒腓的兒子，雅各；他和約西是馬利亞的兒子（ 可15:40）<br />4）使徒猶大之父，雅各；其父猶大，不是加略人猶大（ 路6:16）<br />'''出現次數'''：總共（42）；太（6）；可（15）；路（8）；徒（7）；林前（1）；加（3）；雅（1）；猶（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 雅各（37） 太4:21； 太10:2； 太10:3； 太13:55； 太17:1； 太27:56； 可1:19； 可1:29； 可3:17； 可3:17； 可3:18； 可5:37； 可5:37； 可6:3； 可9:2； 可10:35； 可10:41； 可13:3； 可14:33； 可15:40； 可16:1； 路5:10； 路6:14； 路6:15； 路8:51； 路9:28； 路9:54； 徒1:13； 徒1:13； 徒12:2； 徒12:17； 徒15:13； 徒21:18； 加1:19； 加2:9； 加2:12； 雅1:1；<br />2） 雅各的（4） 路6:16； 路24:10； 徒1:13； 猶1:1；<br />3） 向雅各（1） 林前15:7

}}