3,273,145
edits
Caesar: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
m (WoodhouseENELnames replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[Καῖσαρ]], -αρος, ὁ. | |Text=[[Καῖσαρ]], -αρος, ὁ. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=Caesar Caesaris N M :: Caesar, cognomen of Julian gens; (C. Julius ~); (adopted by emperors); Emperor | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Caesar, [[aris]], m., [[ein]] röm. [[Familienname]] [[des]] julischen Geschlechts. Am berühmtesten ist C. [[Iulius]] [[Caesar]], der den Pompejus besiegte, die [[Republik]] stürzte u. [[als]] [[Diktator]] königliche [[Gewalt]] erhielt, [[aber]] [[von]] [[Brutus]] u. Kassius im J. 44 v. Chr. ermordet wurde. [[Sein]] [[Neffe]] u. [[Erbe]] Oktavius, der [[nachher]] [[auch]] seinen Namen C. [[Iulius]] [[Caesar]] (Octavianus) führte, setzte die Alleinherrschaft [[fort]]. Nach ihm hatten alle [[Kaiser]] den Beinamen [[Caesar]] [[neben]] dem [[Titel]] [[Augustus]] (vgl. Suet. Galb. 11), [[bis]] [[unter]] Hadrian der [[Unterschied]] entstand, daß [[Caesar]] [[Augustus]] den [[wirklich]] regierenden [[Kaiser]] und [[Caesar]] den bestimmten [[Nachfolger]] desselben, den Thronerben (der in neuern Zeiten »römischer [[König]]« hieß) bezeichnete, Spart. Hel. 1, 2. Aur. Vict. Caes. 13, 12. – [[Germanicus]] [[Caesar]], s. [[Germanicus]]. – Dav. abgel.: A) [[Caesareus]], a, um, a) den [[Julius]] Cäsar betreffend, cäsarisch, [[sanguis]], Ov.: [[forum]], [[von]] Cäsar angelegt, Stat. – subst., Caesareum, ī, n. (sc. [[templum]]), [[ein]] dem Cäsar geweihter [[Tempel]], Corp. inscr. Lat. 9, 1556; 10, 415 u. 11, 948. – b) [[kaiserlich]], [[amphitheatrum]], vom [[Kaiser]] Domitian erbaut, Mart.: leones, [[von]] dems. in den [[Tierkampf]] gegeben, Mart. – B) Caesariānus (nachaug. [[auch]] Caesareānus), a, um, a) cäsarianisch, [[des]] Cäsar, civile [[bellum]], Nep.: [[nex]], Suet.: [[familia]], Capit.: orationes, Lobreden Ciceros [[auf]] Cäsar, Serv. Verg.: [[aequitas]] (Ggstz. Sullana [[violentia]]), Val. Max.: subst., Caesariānī, ōrum, m., die [[Anhänger]] Cäsars im Bürgerkriege, die Cäsarianer, Auct. b. Afr. – b) cäsarianisch = [[des]] Mitregenten, [[nomen]], [[imperium]], Scriptt. hist. Aug. – c) [[kaiserlich]], der [[Kaiser]], [[collyrium]], Cels.: [[Pallas]], vom [[Kaiser]] Domitian [[bes]]. verehrt, Mart.: Caesareanorum temporum [[scriptor]], Vopisc.: subst., Caesariānī, ōrum, m., eine [[Art]] Provinzialbeamter, [[spät]]. ICt. – d) Caesareānus [[als]] [[Beiname]] v. der [[Eroberung]] [[von]] [[Caesarea]], Treb. Poll. trig. tyr. 2. § 2. – C) Caesariēnsis, e, [[Beiname]] mehrerer Ortschaften, [[wie]]: [[Mauritania]], der östliche [[Teil]] [[von]] Mauritanien, Tac.: [[Colonia]], ICt. – D) Caesarīnus, a, um, cäsarinisch, [[des]] (Jul.) Cäsar, [[celeritas]], Cic. ad. Att. 16, 10, 1. | |georg=Caesar, [[aris]], m., [[ein]] röm. [[Familienname]] [[des]] julischen Geschlechts. Am berühmtesten ist C. [[Iulius]] [[Caesar]], der den Pompejus besiegte, die [[Republik]] stürzte u. [[als]] [[Diktator]] königliche [[Gewalt]] erhielt, [[aber]] [[von]] [[Brutus]] u. Kassius im J. 44 v. Chr. ermordet wurde. [[Sein]] [[Neffe]] u. [[Erbe]] Oktavius, der [[nachher]] [[auch]] seinen Namen C. [[Iulius]] [[Caesar]] (Octavianus) führte, setzte die Alleinherrschaft [[fort]]. Nach ihm hatten alle [[Kaiser]] den Beinamen [[Caesar]] [[neben]] dem [[Titel]] [[Augustus]] (vgl. Suet. Galb. 11), [[bis]] [[unter]] Hadrian der [[Unterschied]] entstand, daß [[Caesar]] [[Augustus]] den [[wirklich]] regierenden [[Kaiser]] und [[Caesar]] den bestimmten [[Nachfolger]] desselben, den Thronerben (der in neuern Zeiten »römischer [[König]]« hieß) bezeichnete, Spart. Hel. 1, 2. Aur. Vict. Caes. 13, 12. – [[Germanicus]] [[Caesar]], s. [[Germanicus]]. – Dav. abgel.: A) [[Caesareus]], a, um, a) den [[Julius]] Cäsar betreffend, cäsarisch, [[sanguis]], Ov.: [[forum]], [[von]] Cäsar angelegt, Stat. – subst., Caesareum, ī, n. (sc. [[templum]]), [[ein]] dem Cäsar geweihter [[Tempel]], Corp. inscr. Lat. 9, 1556; 10, 415 u. 11, 948. – b) [[kaiserlich]], [[amphitheatrum]], vom [[Kaiser]] Domitian erbaut, Mart.: leones, [[von]] dems. in den [[Tierkampf]] gegeben, Mart. – B) Caesariānus (nachaug. [[auch]] Caesareānus), a, um, a) cäsarianisch, [[des]] Cäsar, civile [[bellum]], Nep.: [[nex]], Suet.: [[familia]], Capit.: orationes, Lobreden Ciceros [[auf]] Cäsar, Serv. Verg.: [[aequitas]] (Ggstz. Sullana [[violentia]]), Val. Max.: subst., Caesariānī, ōrum, m., die [[Anhänger]] Cäsars im Bürgerkriege, die Cäsarianer, Auct. b. Afr. – b) cäsarianisch = [[des]] Mitregenten, [[nomen]], [[imperium]], Scriptt. hist. Aug. – c) [[kaiserlich]], der [[Kaiser]], [[collyrium]], Cels.: [[Pallas]], vom [[Kaiser]] Domitian [[bes]]. verehrt, Mart.: Caesareanorum temporum [[scriptor]], Vopisc.: subst., Caesariānī, ōrum, m., eine [[Art]] Provinzialbeamter, [[spät]]. ICt. – d) Caesareānus [[als]] [[Beiname]] v. der [[Eroberung]] [[von]] [[Caesarea]], Treb. Poll. trig. tyr. 2. § 2. – C) Caesariēnsis, e, [[Beiname]] mehrerer Ortschaften, [[wie]]: [[Mauritania]], der östliche [[Teil]] [[von]] Mauritanien, Tac.: [[Colonia]], ICt. – D) Caesarīnus, a, um, cäsarinisch, [[des]] (Jul.) Cäsar, [[celeritas]], Cic. ad. Att. 16, 10, 1. | ||
}} | }} | ||
