Anonymous

Rutilius: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=Rutilius Rutili N M :: Rutilius; (Roman gens name); [P. ~ Rufus -> exiled historian]<br />Rutilius Rutilius Rutilia, Rutilium ADJ :: Rutilius; (Roman gens name); [P. ~ Rufus -> exiled historian]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Rŭtĭ&#772;lĭus</b>: i, m. [[rutilus]], cf. Fest. p. 264 and 265 Müll.,<br /><b>I</b> [[name]] of a Roman [[gens]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; P. [[Rutilius]] [[Rufus]], [[consul]] A. U. C. 649, an [[orator]], [[jurist]], and [[historian]], Cic. Brut. 29 sq. Ellendt; Suet. Aug. 89; Quint. 5, 2, 4; 11, 1, 12.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; P. [[Rutilius]] [[Lupus]], a [[rhetorician]] in the [[time]] of [[Augustus]] and [[Tiberius]], Quint. 9, 2, 102; 9, 3, 89.—Hence,<br /><b>II</b> Rŭ-tĭ&#772;lĭānus, a, um, adj., of or belonging to a [[Rutilius]]: [[constitutio]], Gai. Inst. 4, 35 ([[but]] in Cic. Brut. 23, 89, the [[correct]] [[reading]] is Rutilii narratione).
|lshtext=<b>Rŭtĭ&#772;lĭus</b>: i, m. [[rutilus]], cf. Fest. p. 264 and 265 Müll.,<br /><b>I</b> [[name]] of a Roman [[gens]].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; P. [[Rutilius]] [[Rufus]], [[consul]] A. U. C. 649, an [[orator]], [[jurist]], and [[historian]], Cic. Brut. 29 sq. Ellendt; Suet. Aug. 89; Quint. 5, 2, 4; 11, 1, 12.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; P. [[Rutilius]] [[Lupus]], a [[rhetorician]] in the [[time]] of [[Augustus]] and [[Tiberius]], Quint. 9, 2, 102; 9, 3, 89.—Hence,<br /><b>II</b> Rŭ-tĭ&#772;lĭānus, a, um, adj., of or belonging to a [[Rutilius]]: [[constitutio]], Gai. Inst. 4, 35 ([[but]] in Cic. Brut. 23, 89, the [[correct]] [[reading]] is Rutilii narratione).
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=Rutīlius, a, um (urspr. appell., [[rutilius]] = [[rufus]], s. [[Fest]]. 262 [b], 18. Paul. ex [[Fest]]. 263, 8), [[Name]] [[einer]] röm. [[gens]], aus der am bekanntesten sind a) P. [[Rutilius]] [[Rufus]], [[ein]] [[Redner]] u. [[Geschichtschreiber]], [[Konsul]] zur [[Zeit]] [[des]] [[Marius]], Cic. [[Brut]]. 85 u. 110 113. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 142, 1/3. – b) P. [[Rutilius]] [[Lupus]], [[ein]] jüngerer [[Rhetor]] zur [[Zeit]] [[des]] [[Augustus]] und [[Tiberius]], [[Verfasser]] der [[Schrift]] de figuris sententiarum, Quint. 9, 2, 102. – c) [[Rutilius]] [[Claudius]] Namatianus, aus Gallien, [[Staatsmann]] [[unter]] [[Honorius]], der [[ein]] Itinerarium in Versen verfaßt hat; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 454.
|georg=Rutīlius, a, um (urspr. appell., [[rutilius]] = [[rufus]], s. [[Fest]]. 262 [b], 18. Paul. ex [[Fest]]. 263, 8), [[Name]] [[einer]] röm. [[gens]], aus der am bekanntesten sind a) P. [[Rutilius]] [[Rufus]], [[ein]] [[Redner]] u. [[Geschichtschreiber]], [[Konsul]] zur [[Zeit]] [[des]] [[Marius]], Cic. [[Brut]]. 85 u. 110 113. Vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 142, 1/3. – b) P. [[Rutilius]] [[Lupus]], [[ein]] jüngerer [[Rhetor]] zur [[Zeit]] [[des]] [[Augustus]] und [[Tiberius]], [[Verfasser]] der [[Schrift]] de figuris sententiarum, Quint. 9, 2, 102. – c) [[Rutilius]] [[Claudius]] Namatianus, aus Gallien, [[Staatsmann]] [[unter]] [[Honorius]], der [[ein]] Itinerarium in Versen verfaßt hat; vgl. W. Teuffel Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 454.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Rutilius Rutili N M :: Rutilius; (Roman gens name); [P. ~ Rufus -> exiled historian]<br />Rutilius Rutilius Rutilia, Rutilium ADJ :: Rutilius; (Roman gens name); [P. ~ Rufus -> exiled historian]
}}
}}