Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Iris: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[Ἶρις]], -ιδος, ἡ.
|Text=[[Ἶρις]], -ιδος, ἡ.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Iris Iridis N F :: Iris (messenger of the gods, goddess of the rainbow); rainbow<br />Iris Iris N F :: Iris (messenger of the gods, goddess of the rainbow); rainbow
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 13:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) Īris<sup>1</sup>, idis, f. ([[Ἶρις]]), [[Tochter]] [[des]] [[Thaumas]] (dah. [[Thaumantias]]) u. der Elektra, [[Schwester]] der Harpyien, die schnellfüßige (cita) [[Botin]] der Götter, die [[von]] Göttern zu Göttern u. [[von]] den Göttern zu den Menschen [[Botschaft]] bringt, [[zugleich]] Regenbogengöttin (dah. aëria, die Luftige, roscida, die Tauige) und [[als]] [[solcher]] ihren Flügeln u. ihrem Gewande bunte Farben beigelegt, Verg. Aen. 4, 700. Ov. [[met]]. 1, 271. – Genet. Iridis, Apul. de mund. 16. – Akk. Irim, Verg. Aen. 4, 694 u. 9, 2; Irin u. Irida, Apul. de mund. 16. – Vok. Iri, Verg. Aen. 9, 18. Ov. [[met]]. 11, 585.
|georg=(1) Īris<sup>1</sup>, idis, f. ([[Ἶρις]]), [[Tochter]] [[des]] [[Thaumas]] (dah. [[Thaumantias]]) u. der Elektra, [[Schwester]] der Harpyien, die schnellfüßige (cita) [[Botin]] der Götter, die [[von]] Göttern zu Göttern u. [[von]] den Göttern zu den Menschen [[Botschaft]] bringt, [[zugleich]] Regenbogengöttin (dah. aëria, die Luftige, roscida, die Tauige) und [[als]] [[solcher]] ihren Flügeln u. ihrem Gewande bunte Farben beigelegt, Verg. Aen. 4, 700. Ov. [[met]]. 1, 271. – Genet. Iridis, Apul. de mund. 16. – Akk. Irim, Verg. Aen. 4, 694 u. 9, 2; Irin u. Irida, Apul. de mund. 16. – Vok. Iri, Verg. Aen. 9, 18. Ov. [[met]]. 11, 585.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Iris Iridis N F :: Iris (messenger of the gods, goddess of the rainbow); rainbow<br />Iris Iris N F :: Iris (messenger of the gods, goddess of the rainbow); rainbow
}}
}}