Anonymous

Sequana: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=Sequana Sequanae N M :: Seine, river in N Cen. Gaul - in Caesar's "Gallic War"
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Sēquăna</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> one of the [[principal]] rivers of [[Gallia]] Celtica, the [[Seine]], Caes. B. G. 1, 1; 7, 57; 7, 58; Mel. 3, 2, 4; masc., Plin. 4, 17, 31, § 105.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquă-ni, ōrum, m., the dwellers on the [[Sequana]], Caes. B. G. 1, 1; 1, 2; 1, 9; 1, 10; 1, 31; 1, 35; 1, 44; 4, 10; 6, 12; 7, 66; Cic. Att. 1, 19, 2.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănus, a, um, adj., of or belonging to the [[Sequani]]: [[gens]], Luc. 1, 425: [[ager]], Plin. 14, 1, 3, § 18.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănī-cus, a, um, adj., of the [[Sequani]]: [[textrix]]. Mart. 4, 19, 1.
|lshtext=<b>Sēquăna</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> one of the [[principal]] rivers of [[Gallia]] Celtica, the [[Seine]], Caes. B. G. 1, 1; 7, 57; 7, 58; Mel. 3, 2, 4; masc., Plin. 4, 17, 31, § 105.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquă-ni, ōrum, m., the dwellers on the [[Sequana]], Caes. B. G. 1, 1; 1, 2; 1, 9; 1, 10; 1, 31; 1, 35; 1, 44; 4, 10; 6, 12; 7, 66; Cic. Att. 1, 19, 2.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănus, a, um, adj., of or belonging to the [[Sequani]]: [[gens]], Luc. 1, 425: [[ager]], Plin. 14, 1, 3, § 18.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănī-cus, a, um, adj., of the [[Sequani]]: [[textrix]]. Mart. 4, 19, 1.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=Sēquana, ae, m., [[ein]] Hauptfluß Galliens, der [[nebst]] der [[Matrona]] die [[Grenze]] [[zwischen]] den Belgiern u. Kelten bildet, j. Seine, Caes. b. G. 1, 1, 2. [[Mela]] 3, 2, 4 (3. § 20). Plin. 4, 105 u. 109. Amm. 15, 11, 3. [[Sidon]]. carm. 5, 209. Ven. [[Fort]]. carm. 3, 33, 5 u. 6, 7, 237. – Dav. [[benannt]] Sēquanī, ōrum, m., die Sequaner, eine bedeutende gailische [[Völkerschaft]], begrenzt [[von]] der Rhone m Slüden, vom Rheine und dem [[Jura]] im Osten, den Vogesen im [[Norden]], [[also]] in der jetzigen Franche-Comté und in Burgund, Caes. b. G. 1, 2, 3 u.a. Plin. 4, 106. Corp. inscr. Lat. 5, 6887; 13, 1674 u. 13, 5353: Sing. Sequanus, ibid. 13, 1983. – u. dav.: A) Sēquanus, a, um, sequanisch, [[gens]], Lucan.: [[ager]], Plin. – B) Sēquanicus, a, um, sequanisch, Mart.
|georg=Sēquana, ae, m., [[ein]] Hauptfluß Galliens, der [[nebst]] der [[Matrona]] die [[Grenze]] [[zwischen]] den Belgiern u. Kelten bildet, j. Seine, Caes. b. G. 1, 1, 2. [[Mela]] 3, 2, 4 (3. § 20). Plin. 4, 105 u. 109. Amm. 15, 11, 3. [[Sidon]]. carm. 5, 209. Ven. [[Fort]]. carm. 3, 33, 5 u. 6, 7, 237. – Dav. [[benannt]] Sēquanī, ōrum, m., die Sequaner, eine bedeutende gailische [[Völkerschaft]], begrenzt [[von]] der Rhone m Slüden, vom Rheine und dem [[Jura]] im Osten, den Vogesen im [[Norden]], [[also]] in der jetzigen Franche-Comté und in Burgund, Caes. b. G. 1, 2, 3 u.a. Plin. 4, 106. Corp. inscr. Lat. 5, 6887; 13, 1674 u. 13, 5353: Sing. Sequanus, ibid. 13, 1983. – u. dav.: A) Sēquanus, a, um, sequanisch, [[gens]], Lucan.: [[ager]], Plin. – B) Sēquanicus, a, um, sequanisch, Mart.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Sequana Sequanae N M :: Seine, river in N Cen. Gaul - in Caesar's "Gallic War"
}}
}}