Anonymous

Brutus: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
m (WoodhouseENELnames replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseENELnames
{{WoodhouseENELnames
|Text=[[Βροῦτος]], ὁ.
|Text=[[Βροῦτος]], ὁ.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Brutus Bruti N M :: Brutus, Roman cognomen; [L. Junius Brutus => first consul; M. J. = assassin]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 10: Line 13:
{{Georges
{{Georges
|georg=(2) Brūtus<sup>2</sup>, ī, m. (1. [[brutus]]), [[Beiname]] der [[Römer]] aus der [[gens]] Iunia, [[von]] denen die bekanntesten: I) L. [[Iunius]] [[Brutus]], der [[durch]] fingierte Albernheit ([[daher]] der [[Name]]) gerettete [[Verwandte]] [[des]] [[Tarquinius]] [[Superbus]], Befreier Roms [[von]] der königlichen [[Herrschaft]], Liv. 1, 56 sq. Ov. [[fast]]. 2, 717 u. 837. Cic. Tusc. 1, 89. – II) M. [[Iunius]] [[Brutus]], [[Sohn]] der [[Schwester]] [[des]] [[Cato]] [[Uticensis]], [[Servilia]], u. [[des]] M. [[Brutus]] ([[nicht]] [[des]] [[Caesar]], s. Ellendt Cic. [[Brut]]. p. 136), [[Mörder]] [[des]] [[Iulius]] Cäsar, Cic. Phil. 1, 8 sqq. Vell. 2, 56 u. 58. Suet. Caes. 80 sq.: intimer [[Freund]] [[des]] um 21 Jahre ältern [[Cicero]], [[als]] [[Philosoph]] u. [[Redner]] [[geachtet]] u. [[tätig]], Cic. Acad. 1, 12: [[derselbe]], dem [[Cicero]] [[mehrere]] seiner Schriften (den Orator, [[Brutus]] u.a.) widmete. Vgl. [[für]] no. I u. II [[brutus]] no. II, 2, a. – III) D. [[Iunius]] [[Brutus]], der Mitverschworene [[des]] vorigen, Cic. Phil. 3, 8 sqq. Vell. 2, 56 u. 58. Suet. Caes. 80 sq. – Plur. Bruti, Cic. Sest. 143. Plin. ep. 1, 17, 3. – Dav. abgel.: α) Brūtiānus, a, um, brutianisch, [[des]] (M. [[Iunius]]) [[Brutus]], [[castra]], Vell.: [[ultio]], Val. Max.: [[bellum]] civile, Lact. – β) Brūtīnus, a, um, brutinisch, [[des]] (M. [[Iunius]]) [[Brutus]], consilia [[coepi]] inire Brutina [[plane]], Cic. ep. ad [[Brut]]. 1, 15, 6.
|georg=(2) Brūtus<sup>2</sup>, ī, m. (1. [[brutus]]), [[Beiname]] der [[Römer]] aus der [[gens]] Iunia, [[von]] denen die bekanntesten: I) L. [[Iunius]] [[Brutus]], der [[durch]] fingierte Albernheit ([[daher]] der [[Name]]) gerettete [[Verwandte]] [[des]] [[Tarquinius]] [[Superbus]], Befreier Roms [[von]] der königlichen [[Herrschaft]], Liv. 1, 56 sq. Ov. [[fast]]. 2, 717 u. 837. Cic. Tusc. 1, 89. – II) M. [[Iunius]] [[Brutus]], [[Sohn]] der [[Schwester]] [[des]] [[Cato]] [[Uticensis]], [[Servilia]], u. [[des]] M. [[Brutus]] ([[nicht]] [[des]] [[Caesar]], s. Ellendt Cic. [[Brut]]. p. 136), [[Mörder]] [[des]] [[Iulius]] Cäsar, Cic. Phil. 1, 8 sqq. Vell. 2, 56 u. 58. Suet. Caes. 80 sq.: intimer [[Freund]] [[des]] um 21 Jahre ältern [[Cicero]], [[als]] [[Philosoph]] u. [[Redner]] [[geachtet]] u. [[tätig]], Cic. Acad. 1, 12: [[derselbe]], dem [[Cicero]] [[mehrere]] seiner Schriften (den Orator, [[Brutus]] u.a.) widmete. Vgl. [[für]] no. I u. II [[brutus]] no. II, 2, a. – III) D. [[Iunius]] [[Brutus]], der Mitverschworene [[des]] vorigen, Cic. Phil. 3, 8 sqq. Vell. 2, 56 u. 58. Suet. Caes. 80 sq. – Plur. Bruti, Cic. Sest. 143. Plin. ep. 1, 17, 3. – Dav. abgel.: α) Brūtiānus, a, um, brutianisch, [[des]] (M. [[Iunius]]) [[Brutus]], [[castra]], Vell.: [[ultio]], Val. Max.: [[bellum]] civile, Lact. – β) Brūtīnus, a, um, brutinisch, [[des]] (M. [[Iunius]]) [[Brutus]], consilia [[coepi]] inire Brutina [[plane]], Cic. ep. ad [[Brut]]. 1, 15, 6.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Brutus Bruti N M :: Brutus, Roman cognomen; [L. Junius Brutus => first consul; M. J. = assassin]
}}
}}