3,277,172
edits
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=Pontius Ponti N M :: Pontius; (Roman gens name); (Pontius Pilatus, prefect of Judaea 26-36 AD)<br />Pontius Pontius Pontia, Pontium ADJ :: Pontius; Roman gens; a Sammite leader; (P~ Pilatus, prefect of Judaea 26-36 AD) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Pontĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a [[gens]], [[originally]] Samnite, [[afterwards]] Roman. So,<br /><b>I</b> C. [[Pontius]], a [[leader]] of the [[Samnites]], [[who]] surrounded the Romans in the Caudine Pass, Cic. Off. 2, 21, 75; Liv. 9, 1; Flor. 1, 16, 10.—<br /><b>II</b> L. [[Pontius]] [[Aquila]], one of the assassins of Cœsar, Cic. Phil. 11, 6, 14; Asin. Poll. ap. Cic. Fam. 10, 33, 4; Suet. Caes. 78. —<br /><b>III</b> [[Pontius]] [[Pilatus]], [[governor]] of Judœa in the [[time]] of Christ, Tac. A. 15, 44; Tert. Apol. 21; Lact. 4, 18; Sed. Carm. 5, 116. | |lshtext=<b>Pontĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> the [[name]] of a [[gens]], [[originally]] Samnite, [[afterwards]] Roman. So,<br /><b>I</b> C. [[Pontius]], a [[leader]] of the [[Samnites]], [[who]] surrounded the Romans in the Caudine Pass, Cic. Off. 2, 21, 75; Liv. 9, 1; Flor. 1, 16, 10.—<br /><b>II</b> L. [[Pontius]] [[Aquila]], one of the assassins of Cœsar, Cic. Phil. 11, 6, 14; Asin. Poll. ap. Cic. Fam. 10, 33, 4; Suet. Caes. 78. —<br /><b>III</b> [[Pontius]] [[Pilatus]], [[governor]] of Judœa in the [[time]] of Christ, Tac. A. 15, 44; Tert. Apol. 21; Lact. 4, 18; Sed. Carm. 5, 116. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Pontius, a, um, [[Name]] eines urspr. samnitischen, [[später]] röm. Geschlechtes, aus dem [[bekannt]] C. [[Pontius]], [[Anführer]] der Samniter [[bei]] Kaudium, Cic. de off. 2, 75. Liv. 9, 1, 2. [[Flor]]. 1, 16, 10: L. [[Pontius]] [[Aquila]], [[einer]] der [[Mörder]] Cäsars, Asin. Poll. in Cic. ep. 10, 33, 4. Suet. Caes. 78, 2 (ders. bl. [[Aquila]], Cic. Phil. 11, 14): u. [[bes]]. [[Pontius]] Pīlātus, [[Statthalter]] [[von]] Judäa zu Christi [[Zeit]], Tac. ann. 15, 44. Tert. apol. 21. Lact. 4, 18, 4 (ders. bl. [[Pilatus]], Sedul. carm. 5, 116). | |georg=Pontius, a, um, [[Name]] eines urspr. samnitischen, [[später]] röm. Geschlechtes, aus dem [[bekannt]] C. [[Pontius]], [[Anführer]] der Samniter [[bei]] Kaudium, Cic. de off. 2, 75. Liv. 9, 1, 2. [[Flor]]. 1, 16, 10: L. [[Pontius]] [[Aquila]], [[einer]] der [[Mörder]] Cäsars, Asin. Poll. in Cic. ep. 10, 33, 4. Suet. Caes. 78, 2 (ders. bl. [[Aquila]], Cic. Phil. 11, 14): u. [[bes]]. [[Pontius]] Pīlātus, [[Statthalter]] [[von]] Judäa zu Christi [[Zeit]], Tac. ann. 15, 44. Tert. apol. 21. Lact. 4, 18, 4 (ders. bl. [[Pilatus]], Sedul. carm. 5, 116). | ||
}} | }} |