3,241,556
edits
aeratus: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aeratus aerata, aeratum ADJ :: covered/decorated with/made of brass/bronze; with bronze fittings (ship) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>aerātus</b>: a, um, P. a. from [[aero]], āre, [[found]] in no [[example]], and [[only]] mentioned in Priscian: a metallorum [[quoque]] nominibus solent nasci verba, ut ab [[auro]], [[auro]], as, ab aere, [[aero]], as; [[unde]] [[auratus]] et [[aeratus]]. p. 828 P..<br /><b>I</b> Furnished or [[covered]] [[with]] [[copper]] or [[bronze]]: [[ratis]], Naev. ap. Varr. L. L. 7, § 23 Müll. (Bell. Punic. v. 59 Vahl.): lecti, having [[bronze]] feet, Cic. Verr. 2, 4, 26, § 60: naves, Hor. C. 2, 16, 21: [[porta]], Ov. F. 2, 785.—Poet.: [[acies]], [[armed]] ranks, Verg. A. 9, 463.—<br /><b>II</b> Made of [[bronze]]: catenae, Prop. 3, 13, 11.—*<br /><b>III</b> Sarcastic. of a [[rich]] [[man]]: tribuni non tam aerati [[quam]] aerarii, Cic. Att. 1, 16, 8. | |lshtext=<b>aerātus</b>: a, um, P. a. from [[aero]], āre, [[found]] in no [[example]], and [[only]] mentioned in Priscian: a metallorum [[quoque]] nominibus solent nasci verba, ut ab [[auro]], [[auro]], as, ab aere, [[aero]], as; [[unde]] [[auratus]] et [[aeratus]]. p. 828 P..<br /><b>I</b> Furnished or [[covered]] [[with]] [[copper]] or [[bronze]]: [[ratis]], Naev. ap. Varr. L. L. 7, § 23 Müll. (Bell. Punic. v. 59 Vahl.): lecti, having [[bronze]] feet, Cic. Verr. 2, 4, 26, § 60: naves, Hor. C. 2, 16, 21: [[porta]], Ov. F. 2, 785.—Poet.: [[acies]], [[armed]] ranks, Verg. A. 9, 463.—<br /><b>II</b> Made of [[bronze]]: catenae, Prop. 3, 13, 11.—*<br /><b>III</b> Sarcastic. of a [[rich]] [[man]]: tribuni non tam aerati [[quam]] aerarii, Cic. Att. 1, 16, 8. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=aerātus, a, um ([[aes]]), I) [[mit]] [[Metall]] [[versehen]], 1) [[mit]] [[Metall]] ([[Erz]], [[Kupfer]], [[Bronze]]) [[beschlagen]], -ausgelegt, [[navis]], Caes.: [[classis]], [[mit]] ehernen Schnäbeln, Verg.: vehicula, Vopisc.: [[arca]], Schol. Iuven.: lecti, [[mit]] bronzenen Füßen, Cic. u. Liv.: [[ebenso]] [[triclinia]], Plin.: [[acies]], erzgepanzerte, Verg. – subst., aeratae, ārum, f. (verst. naves), [[mit]] [[Erz]] beschlagene Kriegsschiffe, Sen. de ben. 7, 20, 3. – 2) [[mit]] [[Geld]] [[versehen]], [[gut]] [[bei]] [[Kasse]], tribuni [[non]] [[tam]] aerati, [[quam]], ut appellantur, aerarii, [[nicht]] sowohl [[Leute]] [[bei]] [[Kasse]], [[als]] [[vielmehr]] Kassierer dem [[Titel]] [[nach]], die [[aber]] [[eigentlich]] [[selbst]] kassiert sind ([[mit]] [[Anspielung]] [[auf]] [[aerarius]] no. II, B, 1,) Cic. ad Att. 1, 16, 3. – II) [[ganz]] aus [[Erz]], [[ehern]], manuis [[compedes]], Varr. fr.: [[pila]], catenae, Prop.: [[fores]], Tibull.: [[securis]], Verg.: bildl., [[ehern]] = erzfest, nodi, [[murus]], Prop. 2, 20, 9 u. 2, 32, 59. | |georg=aerātus, a, um ([[aes]]), I) [[mit]] [[Metall]] [[versehen]], 1) [[mit]] [[Metall]] ([[Erz]], [[Kupfer]], [[Bronze]]) [[beschlagen]], -ausgelegt, [[navis]], Caes.: [[classis]], [[mit]] ehernen Schnäbeln, Verg.: vehicula, Vopisc.: [[arca]], Schol. Iuven.: lecti, [[mit]] bronzenen Füßen, Cic. u. Liv.: [[ebenso]] [[triclinia]], Plin.: [[acies]], erzgepanzerte, Verg. – subst., aeratae, ārum, f. (verst. naves), [[mit]] [[Erz]] beschlagene Kriegsschiffe, Sen. de ben. 7, 20, 3. – 2) [[mit]] [[Geld]] [[versehen]], [[gut]] [[bei]] [[Kasse]], tribuni [[non]] [[tam]] aerati, [[quam]], ut appellantur, aerarii, [[nicht]] sowohl [[Leute]] [[bei]] [[Kasse]], [[als]] [[vielmehr]] Kassierer dem [[Titel]] [[nach]], die [[aber]] [[eigentlich]] [[selbst]] kassiert sind ([[mit]] [[Anspielung]] [[auf]] [[aerarius]] no. II, B, 1,) Cic. ad Att. 1, 16, 3. – II) [[ganz]] aus [[Erz]], [[ehern]], manuis [[compedes]], Varr. fr.: [[pila]], catenae, Prop.: [[fores]], Tibull.: [[securis]], Verg.: bildl., [[ehern]] = erzfest, nodi, [[murus]], Prop. 2, 20, 9 u. 2, 32, 59. | ||
}} | }} | ||
