3,254,058
edits
anquiro: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=anquiro anquirere, anquisivi, anquisitus V :: seek, search diligently after, inquire into, examine judicially; indict | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>an-quīro</b>: quīsīvi, sītum, 3, v. a. 2. anand [[quaero]],<br /><b>I</b> to [[seek]] on all sides, to [[look]] [[about]] for, to [[search]] [[after]].<br /><b>I</b> Lit. and in gen.: anquirere est [[circum]] quaerere, Paul. ex Fest. p. 22 Müll.: anquirere aliquem, [[apud]] quem evomet [[virus]], etc., Cic. Lael. 23, 87; so id. ib. 27, 102; id. Off. 1, 4, 11.—<br /> <b>B</b> Trop., to [[inquire]] [[about]], to [[examine]] [[into]]: aut anquirunt aut consultant, conducat id [[necne]], Cic. Off. 1, 3, 9: anquirentibus nobis omnique acie ingenii contemplantibus, id. de Or. 1, 33; so id. Fat. 9; Tac. A. 12, 6 al. —<br /><b>II</b> Esp. in judic. lang. t. t.<br /> <b>A</b> To [[institute]] a [[careful]] [[inquiry]] or [[examination]]: de perduellione, Liv. 6, 20: de morte alicujus, Tac. A. 3, 12.—<br /> <b>B</b> To [[enter]] a [[complaint]], to [[accuse]] one, [[with]] the [[word]] designating the [[punishment]] in the abl. or gen.: capite anquisitus, Liv. 8, 33: pecuniā anquirere, id. 26, 3: cum capitis anquisissent, id. 2, 52; 26, 3.—Hence, anquīsītē, adv., [[carefully]] ([[only]] in Gell.): [[satis]] anquisite satisque [[sollicite]], Gell. 1, 3, 9, [[where]] Hertz [[now]] reads inquisite.—Comp.: [[Theophrastus]] anquisitius [[super]] hac ipsā re et exactius pressiusque [[quam]] [[Cicero]] disserit, Gell. 1, 3, 21, [[where]] Hertz [[now]] reads inquisitius. | |lshtext=<b>an-quīro</b>: quīsīvi, sītum, 3, v. a. 2. anand [[quaero]],<br /><b>I</b> to [[seek]] on all sides, to [[look]] [[about]] for, to [[search]] [[after]].<br /><b>I</b> Lit. and in gen.: anquirere est [[circum]] quaerere, Paul. ex Fest. p. 22 Müll.: anquirere aliquem, [[apud]] quem evomet [[virus]], etc., Cic. Lael. 23, 87; so id. ib. 27, 102; id. Off. 1, 4, 11.—<br /> <b>B</b> Trop., to [[inquire]] [[about]], to [[examine]] [[into]]: aut anquirunt aut consultant, conducat id [[necne]], Cic. Off. 1, 3, 9: anquirentibus nobis omnique acie ingenii contemplantibus, id. de Or. 1, 33; so id. Fat. 9; Tac. A. 12, 6 al. —<br /><b>II</b> Esp. in judic. lang. t. t.<br /> <b>A</b> To [[institute]] a [[careful]] [[inquiry]] or [[examination]]: de perduellione, Liv. 6, 20: de morte alicujus, Tac. A. 3, 12.—<br /> <b>B</b> To [[enter]] a [[complaint]], to [[accuse]] one, [[with]] the [[word]] designating the [[punishment]] in the abl. or gen.: capite anquisitus, Liv. 8, 33: pecuniā anquirere, id. 26, 3: cum capitis anquisissent, id. 2, 52; 26, 3.—Hence, anquīsītē, adv., [[carefully]] ([[only]] in Gell.): [[satis]] anquisite satisque [[sollicite]], Gell. 1, 3, 9, [[where]] Hertz [[now]] reads inquisite.—Comp.: [[Theophrastus]] anquisitius [[super]] hac ipsā re et exactius pressiusque [[quam]] [[Cicero]] disserit, Gell. 1, 3, 21, [[where]] Hertz [[now]] reads inquisitius. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=an-quīro, quīsīvī, quīsītum, ere (an u. [[quaero]]), [[nach]] etw. od. jmd. umhersuchen, umherspähen, [[nach]] allen Seiten [[sich]] [[umsehen]], I) eig.: alqm, quem diligamus, Cic.: [[omnia]], [[quae]] sunt ad vivendum [[necessaria]], anq. et parare, Cic.: [[aurum]] eo studio, ea diligentiā, ut etc., [[Flor]]. – II) übtr.: A) tr. [[nach]] allen Seiten aus Wißbegierde, Neugierde usw. forschend [[untersuchen]], [[nachforschen]], [[mens]] [[semper]] [[aliquid]] [[aut]] anquirit [[aut]] agit, Cic.: anquirunt [[aut]] consultant, Cic.: [[nihil]] [[praeter]] suum [[negotium]] agere, [[nihil]] de [[alio]] anquirere ([[sich]] [[neugierig]] [[bekümmern]] um usw.), Cic.: in [[qua]] (contentione) [[quid]] valeat id, [[quod]] fieri possit, anquiritur, Cic.: an [[factum]] sit, anquiritur, Apul.: [[nec]] [[diu]] anquirendum, [[quin]] [[Agrippina]] claritudine generis anteiret, es [[sei]] [[nicht]] [[erst]] [[noch]] [[lange]] zu [[untersuchen]], ob usw. = es leide (es [[sei]]) keine [[Frage]], daß usw., Tac. ann. 12, 6. – B) intr. [[als]] t.t. [[des]] röm. Kriminalprozesses, [[nach]] [[gesetzlich]] eingeleiteter [[Anklage]] die strenge [[Untersuchung]] [[des]] Verbrechens [[vornehmen]] u. [[dann]] [[auf]] eine bestimmte [[Strafe]] den [[Antrag]] [[stellen]], [[antragen]] ([[worauf]] [[dann]] [[erst]] die eigentl. Anklagebill [[[rogatio]]] erfolgte), v. vorsitzenden Magistrate, [[bes]]. v. Volkstribunen, de perduellione, Liv.: de morte alcis, Tac. – m. Abl. od. Genet. der [[Strafe]], capite u. capitis, [[auf]] [[Leib]] und [[Leben]], Liv.: pecuniā, Liv. | |georg=an-quīro, quīsīvī, quīsītum, ere (an u. [[quaero]]), [[nach]] etw. od. jmd. umhersuchen, umherspähen, [[nach]] allen Seiten [[sich]] [[umsehen]], I) eig.: alqm, quem diligamus, Cic.: [[omnia]], [[quae]] sunt ad vivendum [[necessaria]], anq. et parare, Cic.: [[aurum]] eo studio, ea diligentiā, ut etc., [[Flor]]. – II) übtr.: A) tr. [[nach]] allen Seiten aus Wißbegierde, Neugierde usw. forschend [[untersuchen]], [[nachforschen]], [[mens]] [[semper]] [[aliquid]] [[aut]] anquirit [[aut]] agit, Cic.: anquirunt [[aut]] consultant, Cic.: [[nihil]] [[praeter]] suum [[negotium]] agere, [[nihil]] de [[alio]] anquirere ([[sich]] [[neugierig]] [[bekümmern]] um usw.), Cic.: in [[qua]] (contentione) [[quid]] valeat id, [[quod]] fieri possit, anquiritur, Cic.: an [[factum]] sit, anquiritur, Apul.: [[nec]] [[diu]] anquirendum, [[quin]] [[Agrippina]] claritudine generis anteiret, es [[sei]] [[nicht]] [[erst]] [[noch]] [[lange]] zu [[untersuchen]], ob usw. = es leide (es [[sei]]) keine [[Frage]], daß usw., Tac. ann. 12, 6. – B) intr. [[als]] t.t. [[des]] röm. Kriminalprozesses, [[nach]] [[gesetzlich]] eingeleiteter [[Anklage]] die strenge [[Untersuchung]] [[des]] Verbrechens [[vornehmen]] u. [[dann]] [[auf]] eine bestimmte [[Strafe]] den [[Antrag]] [[stellen]], [[antragen]] ([[worauf]] [[dann]] [[erst]] die eigentl. Anklagebill [[[rogatio]]] erfolgte), v. vorsitzenden Magistrate, [[bes]]. v. Volkstribunen, de perduellione, Liv.: de morte alcis, Tac. – m. Abl. od. Genet. der [[Strafe]], capite u. capitis, [[auf]] [[Leib]] und [[Leben]], Liv.: pecuniā, Liv. | ||
}} | }} | ||
