3,277,206
edits
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=arvus arva, arvum ADJ :: arable (land); cultivated, plowed | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>arvus</b>: a, um, adj. for aruus from aro.<br /><b>I</b> That has been ploughed, [[but]] not [[yet]] [[sown]], ploughed, [[arable]]: [[ager]], [[arvus]] et arationes ab arando, Varr. L. L. 5, § 39 Müll.: [[arvum]], [[quod]] aratum nec dum [[satum]] est, id. R. R. 1, 29; Paul. ex Fest. p. 25 Müll.: aut [[arvus]] est [[ager]] aut [[consitus]] aut [[pascuus]] aut [[florens]], Isid. Orig. 15, 13: Non [[arvus]] hic, sed [[pascuus]] est [[ager]], Plaut. Truc. 1, 2, 47: agri arvi et arbusti et pascui lati [[atque]] uberes, Cic. Rep. 5, 2, 3.—Hence,<br /><b>II</b> Subst.<br /> <b>A</b> arva, ae, f. (sc. [[terra]]), an [[arable]] [[field]], cornfield; [[only]] [[twice]], [[ante]] - [[class]]., Naev. ap. Non. p. 192, 30; Pac. ib.—<br /> <b>B</b> [[arvum]], i, n. (sc. [[solum]]), an [[arable]] [[field]], [[cultivated]] [[land]], a [[field]], ploughed [[land]], [[glebe]] (cf. Doed. Syn. III. p. 8; [[class]].): nec scibat ferro molirier arva, Lucr. 5, 934; 1, 314: sol lumine conserit arva, id. 2, 211; cf. id. 2, 1162; Ov. M. 1, 598; 11, 33; Verg. G. 2, 263 et saep.: ex arvo [[aeque]] magno, Varr. R. R. 1, 7, 2: prata et arva et pecudum greges diliguntur [[isto]] [[modo]], [[quod]] [[fructus]] ex eis capiuntur, Cic. N. D. 1, 44, 122: arva non afferent cibum, Vulg. Hab. 3, 17: Numidae pabulo pecoris [[magis]] [[quam]] arvo [[student]], Sall. J. 90, 1: ne perconteris, [[fundus]] [[meus]], [[optime]] Quincti, Arvo pascat erum, Hor. Ep. 1, 16, 2 (i. e. frugibus: [[arvum]] [[autem]] ab arando [[dictum]] est, Crucq.): arva per annos mutant, et superest [[ager]], Tac. G. 26; Suet. Ner. 31; id. Dom. 7.—<br /> <b>2</b> [[Meton]].<br /> <b>a</b> A [[region]], [[country]]: Aspicis en [[praesens]], quali jaceamus in arvo, Ov. P. 4, 7, 3.—<br /> <b>b</b> Poet., in gen., fields, plains, regions: arva putria, Liv. And. ap. Fest. p. 181 Müll.: [[genus]] humanum [[multo]] fuit in arvis [[durius]], Lucr. 5, 925; 2, 1154: nec pisces (queunt) vivere in arvis, id. 3, 785: Circaea arva, Ov. M. 14, 348: Peneïa, id. ib. 12, 209; so id. ib. 15, 52; 15, 276; 11, 62; 11, 196; Verg. A. 5, 703 et saep.: pomosa, Prop. 5, 7, 81: quā [[tumidus]] rigat arva [[Nilus]], Hor. C. 3, 3, 48; id. Epod. 16, 54; so, arva deserti, Vulg. Jer. 23, 10: arva pacis, ib. ib. 25, 37.—Hence also,<br /> <b>(a)</b> For pascuum, [[pasture]]-[[ground]]: Arvaque mugitu sancite bovaria longo: Nobile erit Romae [[pascua]] vestra [[forum]], i. e. the Forum Boarium at [[Rome]], Prop. 5, 9, 19.—<br /> <b>(b)</b> Arva Neptunia, for the [[sea]], Verg. A. 8, 695 (cf. id. ib. 6, 724: campi liquentes). —<br /> <b>(g)</b> Land, a [[shore]], [[coast]]: jamque arva tenebant (angues), Verg. A. 2, 209. | |lshtext=<b>arvus</b>: a, um, adj. for aruus from aro.<br /><b>I</b> That has been ploughed, [[but]] not [[yet]] [[sown]], ploughed, [[arable]]: [[ager]], [[arvus]] et arationes ab arando, Varr. L. L. 5, § 39 Müll.: [[arvum]], [[quod]] aratum nec dum [[satum]] est, id. R. R. 1, 29; Paul. ex Fest. p. 25 Müll.: aut [[arvus]] est [[ager]] aut [[consitus]] aut [[pascuus]] aut [[florens]], Isid. Orig. 15, 13: Non [[arvus]] hic, sed [[pascuus]] est [[ager]], Plaut. Truc. 1, 2, 47: agri arvi et arbusti et pascui lati [[atque]] uberes, Cic. Rep. 5, 2, 3.—Hence,<br /><b>II</b> Subst.<br /> <b>A</b> arva, ae, f. (sc. [[terra]]), an [[arable]] [[field]], cornfield; [[only]] [[twice]], [[ante]] - [[class]]., Naev. ap. Non. p. 192, 30; Pac. ib.—<br /> <b>B</b> [[arvum]], i, n. (sc. [[solum]]), an [[arable]] [[field]], [[cultivated]] [[land]], a [[field]], ploughed [[land]], [[glebe]] (cf. Doed. Syn. III. p. 8; [[class]].): nec scibat ferro molirier arva, Lucr. 5, 934; 1, 314: sol lumine conserit arva, id. 2, 211; cf. id. 2, 1162; Ov. M. 1, 598; 11, 33; Verg. G. 2, 263 et saep.: ex arvo [[aeque]] magno, Varr. R. R. 1, 7, 2: prata et arva et pecudum greges diliguntur [[isto]] [[modo]], [[quod]] [[fructus]] ex eis capiuntur, Cic. N. D. 1, 44, 122: arva non afferent cibum, Vulg. Hab. 3, 17: Numidae pabulo pecoris [[magis]] [[quam]] arvo [[student]], Sall. J. 90, 1: ne perconteris, [[fundus]] [[meus]], [[optime]] Quincti, Arvo pascat erum, Hor. Ep. 1, 16, 2 (i. e. frugibus: [[arvum]] [[autem]] ab arando [[dictum]] est, Crucq.): arva per annos mutant, et superest [[ager]], Tac. G. 26; Suet. Ner. 31; id. Dom. 7.—<br /> <b>2</b> [[Meton]].<br /> <b>a</b> A [[region]], [[country]]: Aspicis en [[praesens]], quali jaceamus in arvo, Ov. P. 4, 7, 3.—<br /> <b>b</b> Poet., in gen., fields, plains, regions: arva putria, Liv. And. ap. Fest. p. 181 Müll.: [[genus]] humanum [[multo]] fuit in arvis [[durius]], Lucr. 5, 925; 2, 1154: nec pisces (queunt) vivere in arvis, id. 3, 785: Circaea arva, Ov. M. 14, 348: Peneïa, id. ib. 12, 209; so id. ib. 15, 52; 15, 276; 11, 62; 11, 196; Verg. A. 5, 703 et saep.: pomosa, Prop. 5, 7, 81: quā [[tumidus]] rigat arva [[Nilus]], Hor. C. 3, 3, 48; id. Epod. 16, 54; so, arva deserti, Vulg. Jer. 23, 10: arva pacis, ib. ib. 25, 37.—Hence also,<br /> <b>(a)</b> For pascuum, [[pasture]]-[[ground]]: Arvaque mugitu sancite bovaria longo: Nobile erit Romae [[pascua]] vestra [[forum]], i. e. the Forum Boarium at [[Rome]], Prop. 5, 9, 19.—<br /> <b>(b)</b> Arva Neptunia, for the [[sea]], Verg. A. 8, 695 (cf. id. ib. 6, 724: campi liquentes). —<br /> <b>(g)</b> Land, a [[shore]], [[coast]]: jamque arva tenebant (angues), Verg. A. 2, 209. | ||
Line 8: | Line 11: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=arvus, a, um (st. aruus v. [[aro]]), zum Pflügen [[bestimmt]], [[Acker]]-, [[Saat]]-, I) adi.: [[ager]] (Ggstz. [[pascuus]]), Plaut. truc. 149. Varr. LL. 5, 39. Cic. de rep. 5, 3; vgl. Isid. 15, 13, 6. Schol. Bern. ad Verg. buc. et georg. p. 840, 7 H. – II) subst., A) [[arvum]], ī, n., 1) [[Ackerland]], [[Saatfeld]], prata et [[arva]], Cic.: repleta [[arva]] cultoribus, Sall. fr.: subigere [[arva]], Verg.: [[arvum]] colere, Apul. – meton., pabulo pecoris [[magis]] [[quam]] arvo ([[Getreide]]) studere, Sall. Iug. 90, 1. – 2) übtr.: a) die [[Flur]], das [[Gefilde]], die [[Gegend]], Ov.: [[arva]] [[laeta]], Verg. – dah. insbes.: α) [[Weideplatz]], Prop. 4, 9, 19. – β) [[arva]] Neptunia = [[Meer]], Verg. Aen. 8, 695. – γ) [[Gestade]], [[Ufer]], Verg. Aen. 2, 209. – b) poet., v. den weibl. Geschlechtsteilen, genitale, Verg.: [[arva]] muliebria, Lucr. – B) [[arva]], ae, f., Ackerfeld, Saatland, arvas obterere, Naev. tr. 22: arvas calvi, Pacuv. tr. 396. | |georg=arvus, a, um (st. aruus v. [[aro]]), zum Pflügen [[bestimmt]], [[Acker]]-, [[Saat]]-, I) adi.: [[ager]] (Ggstz. [[pascuus]]), Plaut. truc. 149. Varr. LL. 5, 39. Cic. de rep. 5, 3; vgl. Isid. 15, 13, 6. Schol. Bern. ad Verg. buc. et georg. p. 840, 7 H. – II) subst., A) [[arvum]], ī, n., 1) [[Ackerland]], [[Saatfeld]], prata et [[arva]], Cic.: repleta [[arva]] cultoribus, Sall. fr.: subigere [[arva]], Verg.: [[arvum]] colere, Apul. – meton., pabulo pecoris [[magis]] [[quam]] arvo ([[Getreide]]) studere, Sall. Iug. 90, 1. – 2) übtr.: a) die [[Flur]], das [[Gefilde]], die [[Gegend]], Ov.: [[arva]] [[laeta]], Verg. – dah. insbes.: α) [[Weideplatz]], Prop. 4, 9, 19. – β) [[arva]] Neptunia = [[Meer]], Verg. Aen. 8, 695. – γ) [[Gestade]], [[Ufer]], Verg. Aen. 2, 209. – b) poet., v. den weibl. Geschlechtsteilen, genitale, Verg.: [[arva]] muliebria, Lucr. – B) [[arva]], ae, f., Ackerfeld, Saatland, arvas obterere, Naev. tr. 22: arvas calvi, Pacuv. tr. 396. | ||
}} | }} |