Anonymous

barbarolexis: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=barbarolexis barbaroleos/is N F :: perversion of form of a word, change/inflection of Greek to Latin usage
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>barbărŏlexis</b>: eos, f., = [[βαρβαρόλεξις]],<br /><b>I</b> the [[perversion]] of the form of a [[word]], esp. the [[change]] or in flection of a Greek [[word]] according to Latin [[usage]] ([[while]] [[barbarismus]] is the [[erroneous]] [[pronunciation]] of a Latin [[word]]), Isid. Orig. 1, 31, 2 (in [[Charis]]. p. 237 P. used as Greek).
|lshtext=<b>barbărŏlexis</b>: eos, f., = [[βαρβαρόλεξις]],<br /><b>I</b> the [[perversion]] of the form of a [[word]], esp. the [[change]] or in flection of a Greek [[word]] according to Latin [[usage]] ([[while]] [[barbarismus]] is the [[erroneous]] [[pronunciation]] of a Latin [[word]]), Isid. Orig. 1, 31, 2 (in [[Charis]]. p. 237 P. used as Greek).
Line 10: Line 13:
{{lael
{{lael
|lgtx=[[βαρβαρόλεξις]], [[βάρβαρος λέξις]]
|lgtx=[[βαρβαρόλεξις]], [[βάρβαρος λέξις]]
}}
{{LaEn
|lnetxt=barbarolexis barbaroleos/is N F :: perversion of form of a word, change/inflection of Greek to Latin usage
}}
}}