Anonymous

carcerarius: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=carcerarius carceraria, carcerarium ADJ :: of/pertaining to/connected with prison/jail<br />carcerarius carcerarius carcerarii N M :: prison keeper, jailer
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>carcĕrārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to a [[prison]]: [[quaestus]], of [[keeping]] a [[prison]], Plaut. Capt. 1, 2, 20.—Hence, subst.: carcĕrārĭus, ii, m., a prisonkeeper, jailer, Inscr. Grut. 80, 5; [[Don]]. ad Ter. Phorm. 2, 3, 26; cf. [[carcer]], I. C. b.
|lshtext=<b>carcĕrārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or belonging to a [[prison]]: [[quaestus]], of [[keeping]] a [[prison]], Plaut. Capt. 1, 2, 20.—Hence, subst.: carcĕrārĭus, ii, m., a prisonkeeper, jailer, Inscr. Grut. 80, 5; [[Don]]. ad Ter. Phorm. 2, 3, 26; cf. [[carcer]], I. C. b.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=carcerārius, a, um ([[carcer]]), zum [[Kerker]] [[gehörig]], I) adi.: [[quaestus]], beim Hüten (Öffnen, Schließen usw. [[des]] Kerkers), Plaut. capt. 129. – II) subst., carcerārius, ī, m., der Gefängniswärter, Corp. inscr. Lat. 6, 1057, 7, 4 u. 6, 1058, 2, 7. Donat. Ter. Phorm. 2, 3, 26.
|georg=carcerārius, a, um ([[carcer]]), zum [[Kerker]] [[gehörig]], I) adi.: [[quaestus]], beim Hüten (Öffnen, Schließen usw. [[des]] Kerkers), Plaut. capt. 129. – II) subst., carcerārius, ī, m., der Gefängniswärter, Corp. inscr. Lat. 6, 1057, 7, 4 u. 6, 1058, 2, 7. Donat. Ter. Phorm. 2, 3, 26.
}}
{{LaEn
|lnetxt=carcerarius carceraria, carcerarium ADJ :: of/pertaining to/connected with prison/jail<br />carcerarius carcerarius carcerarii N M :: prison keeper, jailer
}}
}}