Anonymous

collustro: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=collustro collustrare, collustravi, collustratus V TRANS :: illuminate, make bright, light up fully; look over, survey; traverse, explore
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>col-lustro</b>: ([[conl]]-), āvi, ātum, 1, v. a.,<br /><b>I</b> to [[lighten]] on all sides, to [[illumine]], [[brighten]] ([[rare]] [[but]] [[class]].; [[most]] freq. in Cic.).<br /><b>I</b> Prop.: sol omnia clarissimā [[luce]] collustrans, Cic. N. D. 2, 36, 92; id. Div. 2, 43, 91; id. Rep. 6, 17, 17 (al. lustret).—*<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Transf.: collustrata in picturis, the [[brilliantly]] colored, [[bright]] (opp. opaca), Cic. Or. 11, 36.—<br /><b>II</b> Trop., to [[consider]] a [[thing]] on all sides, to [[inspect]], [[survey]]: omnia oculis, Cic. Tusc. 5, 23, 65: omnia, Verg. A. 3, 651: cuncta, Tac. A. 2, 45.
|lshtext=<b>col-lustro</b>: ([[conl]]-), āvi, ātum, 1, v. a.,<br /><b>I</b> to [[lighten]] on all sides, to [[illumine]], [[brighten]] ([[rare]] [[but]] [[class]].; [[most]] freq. in Cic.).<br /><b>I</b> Prop.: sol omnia clarissimā [[luce]] collustrans, Cic. N. D. 2, 36, 92; id. Div. 2, 43, 91; id. Rep. 6, 17, 17 (al. lustret).—*<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Transf.: collustrata in picturis, the [[brilliantly]] colored, [[bright]] (opp. opaca), Cic. Or. 11, 36.—<br /><b>II</b> Trop., to [[consider]] a [[thing]] on all sides, to [[inspect]], [[survey]]: omnia oculis, Cic. Tusc. 5, 23, 65: omnia, Verg. A. 3, 651: cuncta, Tac. A. 2, 45.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=col-lūstro, āvī, ātum, āre (con u. [[lustro]]), I) [[erhellen]], [[erleuchten]], [[sol]] [[omnia]] clarissimā [[luce]] collustrans, Cic.: ([[luna]]) solis lumine collustrari putatur, Cic. – collustrata in picturis, helles, glänzendes [[Kolorit]], Cic. or. 36. – II) übtr., in [[Augenschein]] [[nehmen]], [[mit]] den Augen [[mustern]], [[betrachten]], [[besichtigen]], [[omnia]], Verg.: [[omnia]] oculis, Cic.: cuncta equo, Tac.
|georg=col-lūstro, āvī, ātum, āre (con u. [[lustro]]), I) [[erhellen]], [[erleuchten]], [[sol]] [[omnia]] clarissimā [[luce]] collustrans, Cic.: ([[luna]]) solis lumine collustrari putatur, Cic. – collustrata in picturis, helles, glänzendes [[Kolorit]], Cic. or. 36. – II) übtr., in [[Augenschein]] [[nehmen]], [[mit]] den Augen [[mustern]], [[betrachten]], [[besichtigen]], [[omnia]], Verg.: [[omnia]] oculis, Cic.: cuncta equo, Tac.
}}
{{LaEn
|lnetxt=collustro collustrare, collustravi, collustratus V TRANS :: illuminate, make bright, light up fully; look over, survey; traverse, explore
}}
}}