3,256,628
edits
daphne: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=daphne daphnes N F :: laurel-tree; bay-tree; daughter of river-god Peneus changed into laurel-tree | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dā̆phne</b>: (Inscr. freq. DAPHINE, v. Ritschl, Opusc. Phil. 2, 483 sq.), ēs, f., = [[δάφνη]],<br /><b>I</b> the [[laurel]]-[[tree]], [[bay]]-[[tree]]: baccis redimita [[daphne]], Petr. 131, 8.—Hence,<br /><b>II</b> Proper [[name]] Daphne, es, f.<br /> <b>A</b> The [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Peneus]]; she [[was]] changed [[into]] a [[laurel]]-[[tree]], Ov. M. 1, 452; id. H. 15, 25; Hyg. Fab. 203; Serv. Verg. A. 3, 91: according to Serv. Verg. A. 2, 513, and id. Ecl. 3, 63, [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Ladon]].—<br /> <b>B</b> A [[place]] in [[Syria]], [[near]] [[Antioch]], Liv. 33, 49; Hieron. in Ezech. 47, 18; Amm. 19, 12; Vulg. 2 Macc. 4, 33.—Hence,<br /> <b>1</b> Daphnaeus, a, um, adj., of or at Daphne, [[Apollo]], Amm. 22, 13, 1.—<br /> <b>2</b> Daphnensis, e, adj., belonging to Daphne: [[lucus]], Cod. Just. 11, 77, 1: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2. | |lshtext=<b>dā̆phne</b>: (Inscr. freq. DAPHINE, v. Ritschl, Opusc. Phil. 2, 483 sq.), ēs, f., = [[δάφνη]],<br /><b>I</b> the [[laurel]]-[[tree]], [[bay]]-[[tree]]: baccis redimita [[daphne]], Petr. 131, 8.—Hence,<br /><b>II</b> Proper [[name]] Daphne, es, f.<br /> <b>A</b> The [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Peneus]]; she [[was]] changed [[into]] a [[laurel]]-[[tree]], Ov. M. 1, 452; id. H. 15, 25; Hyg. Fab. 203; Serv. Verg. A. 3, 91: according to Serv. Verg. A. 2, 513, and id. Ecl. 3, 63, [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Ladon]].—<br /> <b>B</b> A [[place]] in [[Syria]], [[near]] [[Antioch]], Liv. 33, 49; Hieron. in Ezech. 47, 18; Amm. 19, 12; Vulg. 2 Macc. 4, 33.—Hence,<br /> <b>1</b> Daphnaeus, a, um, adj., of or at Daphne, [[Apollo]], Amm. 22, 13, 1.—<br /> <b>2</b> Daphnensis, e, adj., belonging to Daphne: [[lucus]], Cod. Just. 11, 77, 1: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=daphnē, ēs, f. ([[δάφνη]]), I) der [[Lorbeerbaum]], Petron. 131, 8. – II) [[als]] nom. propr., Daphnē, ēs, f., A) die in [[einen]] [[Lorbeerbaum]] verwandelte [[Tochter]] [[des]] Flußgottes [[Peneus]], Ov. [[met]]. 1, 452 u.a. Hyg. fab. 203: Akk. Plur. Daphnas, [[Mädchen]] [[wie]] [[Daphne]], Arnob. 4, 26. – B) ([[bei]] Spät. [[auch]] Dafne) der [[mit]] einem Lorbeerhain und [[Tempel]] [[des]] [[Apollo]] und der [[Diana]] gezierte [[Flecken]] [[ganz]] [[nahe]] [[bei]] [[Antiochia]] in Syrien (dah. 'Ἀντιόχεια ἡ επὶ Δάφνης [[oder]] ἡ προς Δάφνην), wahrsch. j. Babyla (in der [[Nähe]] [[von]] Antakia), Liv. 33, 49, 6. [[Hieron]]. in Ezech. 47, 18: [[oft]] [[apud]] Daphnen (Dafnen) = επὶ Δάφνης (s. [[oben]]), Vulcat. Gallic. Avid. Cass. 6, 1. Capit. Ver. 7, 3. Capit. Anton. phil. 8, 12 (wo [[apud]] Antiochiam et Daphnen). Amm. 19, 12, 19 (wo [[apud]] Daphnen, amoenum [[illud]] et ambitiosum Antiochiae suburbanum): [[apud]] Daphnem, Vopisc. Aurel. 25, 1. Lampr. Alex. Sev. 54, 7: Antiochiae [[secus]] Daphnem, Vulg. 2. Machab. 4, 33. – Dav.: a) [[Daphnaeus]], a, um, daphnäisch, zu [[Daphne]], [[Apollo]], Amm. 22, 13, 1. – b) Daphnēnsis, e, zum [[Flecken]] [[Daphne]] [[gehörig]], daphnensisch, [[lucus]], Sex. [[Ruf]]. brev. 16 extr. Cod. Iust. 11, 77, 1 u. 2: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2: Plur. subst., Daphnēnsēs, ium, m., die Einw. [[von]] [[Daphne]], die Daphnenser, Eutr. 6, 14. – c) Daphnicus (Peter Dafnicus), a, um, daphnisch, [[mores]], Vulcat. Gallic. Avid. Cass. 5. § 5. | |georg=daphnē, ēs, f. ([[δάφνη]]), I) der [[Lorbeerbaum]], Petron. 131, 8. – II) [[als]] nom. propr., Daphnē, ēs, f., A) die in [[einen]] [[Lorbeerbaum]] verwandelte [[Tochter]] [[des]] Flußgottes [[Peneus]], Ov. [[met]]. 1, 452 u.a. Hyg. fab. 203: Akk. Plur. Daphnas, [[Mädchen]] [[wie]] [[Daphne]], Arnob. 4, 26. – B) ([[bei]] Spät. [[auch]] Dafne) der [[mit]] einem Lorbeerhain und [[Tempel]] [[des]] [[Apollo]] und der [[Diana]] gezierte [[Flecken]] [[ganz]] [[nahe]] [[bei]] [[Antiochia]] in Syrien (dah. 'Ἀντιόχεια ἡ επὶ Δάφνης [[oder]] ἡ προς Δάφνην), wahrsch. j. Babyla (in der [[Nähe]] [[von]] Antakia), Liv. 33, 49, 6. [[Hieron]]. in Ezech. 47, 18: [[oft]] [[apud]] Daphnen (Dafnen) = επὶ Δάφνης (s. [[oben]]), Vulcat. Gallic. Avid. Cass. 6, 1. Capit. Ver. 7, 3. Capit. Anton. phil. 8, 12 (wo [[apud]] Antiochiam et Daphnen). Amm. 19, 12, 19 (wo [[apud]] Daphnen, amoenum [[illud]] et ambitiosum Antiochiae suburbanum): [[apud]] Daphnem, Vopisc. Aurel. 25, 1. Lampr. Alex. Sev. 54, 7: Antiochiae [[secus]] Daphnem, Vulg. 2. Machab. 4, 33. – Dav.: a) [[Daphnaeus]], a, um, daphnäisch, zu [[Daphne]], [[Apollo]], Amm. 22, 13, 1. – b) Daphnēnsis, e, zum [[Flecken]] [[Daphne]] [[gehörig]], daphnensisch, [[lucus]], Sex. [[Ruf]]. brev. 16 extr. Cod. Iust. 11, 77, 1 u. 2: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2: Plur. subst., Daphnēnsēs, ium, m., die Einw. [[von]] [[Daphne]], die Daphnenser, Eutr. 6, 14. – c) Daphnicus (Peter Dafnicus), a, um, daphnisch, [[mores]], Vulcat. Gallic. Avid. Cass. 5. § 5. | ||
}} | }} | ||
