3,274,921
edits
impulsio: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=impulsio impulsionis N F :: external pressure; influence; incitement | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>impulsĭo</b>: (inp-), ōnis, f. [[impello]],<br /><b>I</b> a pushing [[against]].<br /><b>I</b> Lit., [[external]] [[pressure]], [[influence]]: [[omnis]] [[coagmentatio]] corporis vel calore vel frigore vel [[aliqua]] impulsione vehementi labefactatur et frangitur, Cic. Univ. 5, 14.—<br /><b>II</b> Trop., [[incitement]], [[instigation]], [[impulse]].<br /> <b>A</b> In gen.: [[impulsio]] est, quae [[sine]] cogitatione per quandam affectionem animi facere aliquid hortatur, ut [[amor]], [[iracundia]], [[aegritudo]], Cic. Inv. 2, 5, 17; cf. id. ib. § 19; 2, 6, 20.—<br /> <b>B</b> In partic.: ad hilaritatem [[impulsio]], [[pleasantry]], an [[incitement]] to [[merriment]], = Gr. [[χαριεντισμός]],> a [[figure]] of [[speech]], Cic. de Or. 3, 53, 205; Quint. 9, 1, 31; 9, 2, 3. | |lshtext=<b>impulsĭo</b>: (inp-), ōnis, f. [[impello]],<br /><b>I</b> a pushing [[against]].<br /><b>I</b> Lit., [[external]] [[pressure]], [[influence]]: [[omnis]] [[coagmentatio]] corporis vel calore vel frigore vel [[aliqua]] impulsione vehementi labefactatur et frangitur, Cic. Univ. 5, 14.—<br /><b>II</b> Trop., [[incitement]], [[instigation]], [[impulse]].<br /> <b>A</b> In gen.: [[impulsio]] est, quae [[sine]] cogitatione per quandam affectionem animi facere aliquid hortatur, ut [[amor]], [[iracundia]], [[aegritudo]], Cic. Inv. 2, 5, 17; cf. id. ib. § 19; 2, 6, 20.—<br /> <b>B</b> In partic.: ad hilaritatem [[impulsio]], [[pleasantry]], an [[incitement]] to [[merriment]], = Gr. [[χαριεντισμός]],> a [[figure]] of [[speech]], Cic. de Or. 3, 53, 205; Quint. 9, 1, 31; 9, 2, 3. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=impulsio, ōnis, f. ([[impello]]), I) der [[Anstoß]], corporis, Donat. Ter. Andr. 3, 4, 21: virtutis alicuius ([[irgend]] [[einer]] [[Kraft]]) impulsionibus torqueri, Arnob. 2, 58. – II) übtr., a) die äußerliche [[Anregung]], [[Veranlassung]], [[Einwirkung]], der [[Eindruck]] [[von]] [[außen]], Cic. Tim. 17: Plur., impulsiones rerum, Arnob. 7, 28. – b) der [[Trieb]], [[Antrieb]], plötzliche [[Einfall]] (Ggstz. [[ratiocinatio]]), Cic. de inv. 2, 17 u. 19; 2, 20. – m. ad u. Akk., [[omnis]] ad omnem animi motum [[impulsio]] et, si [[ita]] [[res]] feret, [[mitigatio]], alles, [[was]] zur [[Aufregung]] der Leidenschaften und [[nach]] Umständen zur Besänftigung dient, Cic. de or. 3, 118: ad hilaritatem imp., die Erregung der [[Heiterkeit]], [[Versetzung]] in eine heitere [[Stimmung]] ([[durch]] [[Scherz]], witzige [[Reden]]), griech. [[χαριεντισμός]], eine [[Redefigur]], Cic. de or. 3, 205. Quint. 9, 1, 31 u. 9, 2, 3. | |georg=impulsio, ōnis, f. ([[impello]]), I) der [[Anstoß]], corporis, Donat. Ter. Andr. 3, 4, 21: virtutis alicuius ([[irgend]] [[einer]] [[Kraft]]) impulsionibus torqueri, Arnob. 2, 58. – II) übtr., a) die äußerliche [[Anregung]], [[Veranlassung]], [[Einwirkung]], der [[Eindruck]] [[von]] [[außen]], Cic. Tim. 17: Plur., impulsiones rerum, Arnob. 7, 28. – b) der [[Trieb]], [[Antrieb]], plötzliche [[Einfall]] (Ggstz. [[ratiocinatio]]), Cic. de inv. 2, 17 u. 19; 2, 20. – m. ad u. Akk., [[omnis]] ad omnem animi motum [[impulsio]] et, si [[ita]] [[res]] feret, [[mitigatio]], alles, [[was]] zur [[Aufregung]] der Leidenschaften und [[nach]] Umständen zur Besänftigung dient, Cic. de or. 3, 118: ad hilaritatem imp., die Erregung der [[Heiterkeit]], [[Versetzung]] in eine heitere [[Stimmung]] ([[durch]] [[Scherz]], witzige [[Reden]]), griech. [[χαριεντισμός]], eine [[Redefigur]], Cic. de or. 3, 205. Quint. 9, 1, 31 u. 9, 2, 3. | ||
}} | }} | ||
