Anonymous

inquies: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=inquies (gen.), inquietis ADJ :: restless, impatient; full of tumult
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>in-quĭes</b>: ētis, adj. (abl. inquieti, App. M. 9, 42),<br /><b>I</b> [[restless]], unquiet: [[homo]], Sall. Fragm. ap. Prisc. p. 704 P.: vir, Vell. 2, 68: [[animus]], Plin. prooem. § 16 (al. in [[quiete]]): [[inquies]] [[atque]] indomitum [[ingenium]], Sall. H. Fragm. 1, 7 Dietsch: [[Germanus]] spe, cupidine, Tac. A. 1, 68: [[animo]], id. ib. 16, 14: [[animus]], Vell. 2, 77, 2: ad libidinem, App. M. 2, p. 122 fin.><br /><b>in-quĭes</b>: ētis, f.,<br /><b>I</b> [[restlessness]], unquietness: nocturna, Plin. 14, 22, 28, § 142: vigiliarum, Gell. 19, 9, 5: infantis (in utero), Tert. Anim. 25.
|lshtext=<b>in-quĭes</b>: ētis, adj. (abl. inquieti, App. M. 9, 42),<br /><b>I</b> [[restless]], unquiet: [[homo]], Sall. Fragm. ap. Prisc. p. 704 P.: vir, Vell. 2, 68: [[animus]], Plin. prooem. § 16 (al. in [[quiete]]): [[inquies]] [[atque]] indomitum [[ingenium]], Sall. H. Fragm. 1, 7 Dietsch: [[Germanus]] spe, cupidine, Tac. A. 1, 68: [[animo]], id. ib. 16, 14: [[animus]], Vell. 2, 77, 2: ad libidinem, App. M. 2, p. 122 fin.><br /><b>in-quĭes</b>: ētis, f.,<br /><b>I</b> [[restlessness]], unquietness: nocturna, Plin. 14, 22, 28, § 142: vigiliarum, Gell. 19, 9, 5: infantis (in utero), Tert. Anim. 25.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) in-quiēs<sup>1</sup>, ētis, f., die [[Unruhe]], nocturna, Plin. 14, 142: [[labor]] vigiliarum et [[inquies]], anstrengende u. rastlose Nachtstudien, Gell. 19, 9, 5: infantis (im Mutterleibe), Tert. de anim. 25.<br />'''(2)''' in-quiēs<sup>2</sup>, ētis, [[unruhig]], [[nox]], [[dies]], Tac. – v. Pers. usw., Sall. u. Tac.: [[animus]], Vell.: [[inquies]] animi od. [[animo]], [[ein]] unruhiger [[Kopf]], Sall. fr. u. Tac.: moribus [[inquies]], Tac.: [[nec]] [[animo]] [[tantum]], [[verum]] [[etiam]] corpore ipso ad libidinem [[inquies]] et [[petulans]], Apul. [[met]]. 2, 16. – / Abl. inquieti, Apul. [[met]]. 9, 42.
|georg=(1) in-quiēs<sup>1</sup>, ētis, f., die [[Unruhe]], nocturna, Plin. 14, 142: [[labor]] vigiliarum et [[inquies]], anstrengende u. rastlose Nachtstudien, Gell. 19, 9, 5: infantis (im Mutterleibe), Tert. de anim. 25.<br />'''(2)''' in-quiēs<sup>2</sup>, ētis, [[unruhig]], [[nox]], [[dies]], Tac. – v. Pers. usw., Sall. u. Tac.: [[animus]], Vell.: [[inquies]] animi od. [[animo]], [[ein]] unruhiger [[Kopf]], Sall. fr. u. Tac.: moribus [[inquies]], Tac.: [[nec]] [[animo]] [[tantum]], [[verum]] [[etiam]] corpore ipso ad libidinem [[inquies]] et [[petulans]], Apul. [[met]]. 2, 16. – / Abl. inquieti, Apul. [[met]]. 9, 42.
}}
{{LaEn
|lnetxt=inquies (gen.), inquietis ADJ :: restless, impatient; full of tumult
}}
}}