3,270,826
edits
parentalis: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=parentalis parentalis, parentale ADJ :: of or belonging to parents | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>părentālis</b>: e, adj. 2. [[parens]],<br /><b>I</b> of or belonging to parents, parental: umbrae, of my parents, Ov. Tr. 4, 10, 87.—<br /><b>II</b> In partic., of or belonging to the [[festival]] in [[honor]] of [[dead]] parents or relatives: [[dies]], the [[day]] of the [[festival]] in [[honor]] of the [[dead]], Ov. F. 2, 548: mos, i. e. the [[annually]] [[repeated]] [[combat]] of the birds [[which]] [[rose]] from [[Memnon]]'s [[funeral]] [[pile]], and [[which]] were [[therefore]] regarded as his children, id. M. 13, 619 (cf. id. Am. 1, 13, 4).—<br /> <b>B</b> Subst.: părentālĭa, ĭum, n.<br /> <b>1</b> A [[festival]] in [[honor]] of [[dead]] relations: ut [[parentalia]] cum supplicationibus miscerentur, Cic. Phil. 1, 6, 13; Inscr. Orell. 3927; 4084.—Gen.: PARENTALIORVM, Inscr. Orell. 3999.—<br /> <b>2</b> The [[title]] of a [[work]] by [[Ausonius]]. | |lshtext=<b>părentālis</b>: e, adj. 2. [[parens]],<br /><b>I</b> of or belonging to parents, parental: umbrae, of my parents, Ov. Tr. 4, 10, 87.—<br /><b>II</b> In partic., of or belonging to the [[festival]] in [[honor]] of [[dead]] parents or relatives: [[dies]], the [[day]] of the [[festival]] in [[honor]] of the [[dead]], Ov. F. 2, 548: mos, i. e. the [[annually]] [[repeated]] [[combat]] of the birds [[which]] [[rose]] from [[Memnon]]'s [[funeral]] [[pile]], and [[which]] were [[therefore]] regarded as his children, id. M. 13, 619 (cf. id. Am. 1, 13, 4).—<br /> <b>B</b> Subst.: părentālĭa, ĭum, n.<br /> <b>1</b> A [[festival]] in [[honor]] of [[dead]] relations: ut [[parentalia]] cum supplicationibus miscerentur, Cic. Phil. 1, 6, 13; Inscr. Orell. 3927; 4084.—Gen.: PARENTALIORVM, Inscr. Orell. 3999.—<br /> <b>2</b> The [[title]] of a [[work]] by [[Ausonius]]. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=parentālis, e ([[parens]], parentes), I) [[elterlich]], der [[Eltern]], umbrae, Ov. trist. 4, 10, 87. – II) zur [[Totenfeier]] der [[Eltern]] (u. Anverwandten) [[gehörig]], a) adi.: [[dies]], [[Tag]] der [[Totenfeier]], Ov.: [[Mars]], der [[Kampf]] der aus Memnons [[Scheiterhaufen]] erstandenen Vögel, die [[jährlich]] [[auf]] der Grabesstätte ihm zu Ehren, [[als]] Kinder [[von]] ihm, eine [[Art]] [[von]] [[Gefecht]] [[halten]], Ov.: profusiones, s. [[profusio]]. – b) subst., parentālia, ium, n., die [[Totenfeier]] zu Ehren der Verwandten, das [[Totenopfer]], die Parentalien, Cic. Phil. 1, 13. Corp. inscr. Lat. 5, 4410 u.a.: Genet. Plur. parentaliorum, Corp. inscr. Lat. 5, 7272 u. 11, 5047. | |georg=parentālis, e ([[parens]], parentes), I) [[elterlich]], der [[Eltern]], umbrae, Ov. trist. 4, 10, 87. – II) zur [[Totenfeier]] der [[Eltern]] (u. Anverwandten) [[gehörig]], a) adi.: [[dies]], [[Tag]] der [[Totenfeier]], Ov.: [[Mars]], der [[Kampf]] der aus Memnons [[Scheiterhaufen]] erstandenen Vögel, die [[jährlich]] [[auf]] der Grabesstätte ihm zu Ehren, [[als]] Kinder [[von]] ihm, eine [[Art]] [[von]] [[Gefecht]] [[halten]], Ov.: profusiones, s. [[profusio]]. – b) subst., parentālia, ium, n., die [[Totenfeier]] zu Ehren der Verwandten, das [[Totenopfer]], die Parentalien, Cic. Phil. 1, 13. Corp. inscr. Lat. 5, 4410 u.a.: Genet. Plur. parentaliorum, Corp. inscr. Lat. 5, 7272 u. 11, 5047. | ||
}} | }} | ||
