Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

praesagus: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=praesagus praesaga, praesagum ADJ :: having foreboding; ominous
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>prae-sāgus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[foreboding]], foretelling, divining, [[prophetic]], presaging ([[poet]]. and in [[post]] - Aug. [[prose]]): praesaga mali [[mens]], Verg. A. 10, 843: fulminis ignes, id. ib. 177: [[luctus]] suspiria, Ov. M. 2, 124: verba, id. ib. 3, 514: ars, Val. Fl. 5, 434: astra, Stat. Th. 8, 145: responsa, Tac. H. 2, 1: [[nares]], Firm. Math. 8, 9: [[somnium]] praesagum futurorum, Vulg. Gen. 41, 11.
|lshtext=<b>prae-sāgus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[foreboding]], foretelling, divining, [[prophetic]], presaging ([[poet]]. and in [[post]] - Aug. [[prose]]): praesaga mali [[mens]], Verg. A. 10, 843: fulminis ignes, id. ib. 177: [[luctus]] suspiria, Ov. M. 2, 124: verba, id. ib. 3, 514: ars, Val. Fl. 5, 434: astra, Stat. Th. 8, 145: responsa, Tac. H. 2, 1: [[nares]], Firm. Math. 8, 9: [[somnium]] praesagum futurorum, Vulg. Gen. 41, 11.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=praesāgus, a, um, I) vorausempfindend, ahnend, pectora, Ov.: [[nares]], witternde, Firm. – m. Genet., [[velut]] praesaga futuri ([[Alcyone]]), Ov.: [[mens]] praesaga mali, Verg.: praesagi [[luctus]] suspiria, Ov. – II) übtr., vorheranzeigend, -sagend, [[weissagend]], [[fulmen]], Verg.: verba, Ov.: responsa, Tac. – subst., praesāgus, ī, m., der [[Weissager]], Chalcid. Tim. 185.
|georg=praesāgus, a, um, I) vorausempfindend, ahnend, pectora, Ov.: [[nares]], witternde, Firm. – m. Genet., [[velut]] praesaga futuri ([[Alcyone]]), Ov.: [[mens]] praesaga mali, Verg.: praesagi [[luctus]] suspiria, Ov. – II) übtr., vorheranzeigend, -sagend, [[weissagend]], [[fulmen]], Verg.: verba, Ov.: responsa, Tac. – subst., praesāgus, ī, m., der [[Weissager]], Chalcid. Tim. 185.
}}
{{LaEn
|lnetxt=praesagus praesaga, praesagum ADJ :: having foreboding; ominous
}}
}}