3,274,313
edits
quintanus: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=quintanus quintana, quintanum ADJ :: of/belonging to the 5th; falling on 5th of month; occurring at intervals of 5<br />quintanus quintanus quintani N M :: soldiers of the fifth legion | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>quintānus</b>: a, um, adj. [[quintus]],<br /><b>I</b> of or belonging to the [[fifth]], viz.,<br /><b>I</b> Of or belonging to the [[fifth]] [[rank]] or [[order]], the [[fifth]] in [[order]]: nonae quintanae dicuntur, quae [[quinto]] [[mensis]] [[die]] veniunt: [[sicut]] septimanae, quae [[septimo]], [[that]] [[fall]] on the [[fifth]] [[day]] of the [[month]] ([[but]] [[septimana]], [[that]] [[fall]] on the [[seventh]]), Varr. L. L. 6, § 27 Müll.; cf. Macr. S. 1, 15: vineas [[semper]] quintanis seminari (sc. vicibus), at [[every]] [[fifth]] [[stake]], Plin. 17, 22, 35, § 169.—<br /> <b>B</b> Subst.: quintāna, ae, f. (sc. via), a [[street]] in the [[camp]], [[which]] intersected the tents of the [[two]] legions in [[such]] a [[manner]] as to [[separate]] the [[fifth]] maniple from the [[sixth]], and the [[fifth]] [[turma]] from the [[sixth]]. [[Here]] [[was]] the [[market]] and businessplace of the [[camp]]: quintana appellatur [[porta]] in castris [[post]] [[praetorium]], ubi rerum utensilium [[forum]] [[sit]], Paul. ex Fest. p. 256 Müll.: ad quaestorium [[forum]] quintanamque hostes pervenerunt, Liv. 41, 2, 11.— Hence, transf.: quintana domi constituta, a [[market]], Suet. Ner. 26.—<br /><b>II</b> Of or belonging to the [[fifth]] [[legion]]; [[only]] subst.: [[quin]]-tāni, ōrum, m., the soldiers of the [[fifth]] [[legion]], Tac. H. 1, 37; 1, 55; 4, 36. | |lshtext=<b>quintānus</b>: a, um, adj. [[quintus]],<br /><b>I</b> of or belonging to the [[fifth]], viz.,<br /><b>I</b> Of or belonging to the [[fifth]] [[rank]] or [[order]], the [[fifth]] in [[order]]: nonae quintanae dicuntur, quae [[quinto]] [[mensis]] [[die]] veniunt: [[sicut]] septimanae, quae [[septimo]], [[that]] [[fall]] on the [[fifth]] [[day]] of the [[month]] ([[but]] [[septimana]], [[that]] [[fall]] on the [[seventh]]), Varr. L. L. 6, § 27 Müll.; cf. Macr. S. 1, 15: vineas [[semper]] quintanis seminari (sc. vicibus), at [[every]] [[fifth]] [[stake]], Plin. 17, 22, 35, § 169.—<br /> <b>B</b> Subst.: quintāna, ae, f. (sc. via), a [[street]] in the [[camp]], [[which]] intersected the tents of the [[two]] legions in [[such]] a [[manner]] as to [[separate]] the [[fifth]] maniple from the [[sixth]], and the [[fifth]] [[turma]] from the [[sixth]]. [[Here]] [[was]] the [[market]] and businessplace of the [[camp]]: quintana appellatur [[porta]] in castris [[post]] [[praetorium]], ubi rerum utensilium [[forum]] [[sit]], Paul. ex Fest. p. 256 Müll.: ad quaestorium [[forum]] quintanamque hostes pervenerunt, Liv. 41, 2, 11.— Hence, transf.: quintana domi constituta, a [[market]], Suet. Ner. 26.—<br /><b>II</b> Of or belonging to the [[fifth]] [[legion]]; [[only]] subst.: [[quin]]-tāni, ōrum, m., the soldiers of the [[fifth]] [[legion]], Tac. H. 1, 37; 1, 55; 4, 36. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=quīntānus, a, um ([[quintus]]), zum Fünften [[gehörig]], I) zur fünften [[Reihe]] [[gehörig]], [[jedesmal]] der [[fünfte]] in der [[Reihe]], A) adi.: [[Nonae]], die [[auf]] den fünften [[Tag]] [[des]] Monats [[fallen]], [[Varro]] LL. 6, 27. Censor. 20, 10. Macr. [[sat]]. 1, 12, 3 u. 13, 6 14, 8: quintanis (sc. vicibus), [[jedesmal]] am fünften Pfahle, Plin. 17, 169. – B) subst., quīntāna, ae, f. (sc. [[via]]), die [[Straße]] im [[Lager]], die die Zelte der beiden Legionen (aus denen gew. [[ein]] [[Heer]] bestand) so durchschnitt, daß [[sie]] den fünften [[Manipel]] u. die [[fünfte]] Turma [[von]] der sechsten trennte, [[zugleich]] [[Markt]]- und Handelsplatz [[des]] Lagers, Liv. 41, 2, 11 sq.: dah. [[quintana]] [[domi]] constituta, Suet. Ner. 26, 1. – II) zur fünften [[Legion]] [[gehörig]], subst., quīntāni, ōrum, m., die Soldaten der fünften [[Legion]], die Quintaner, Tac. ann. 1, 37 u.a. | |georg=quīntānus, a, um ([[quintus]]), zum Fünften [[gehörig]], I) zur fünften [[Reihe]] [[gehörig]], [[jedesmal]] der [[fünfte]] in der [[Reihe]], A) adi.: [[Nonae]], die [[auf]] den fünften [[Tag]] [[des]] Monats [[fallen]], [[Varro]] LL. 6, 27. Censor. 20, 10. Macr. [[sat]]. 1, 12, 3 u. 13, 6 14, 8: quintanis (sc. vicibus), [[jedesmal]] am fünften Pfahle, Plin. 17, 169. – B) subst., quīntāna, ae, f. (sc. [[via]]), die [[Straße]] im [[Lager]], die die Zelte der beiden Legionen (aus denen gew. [[ein]] [[Heer]] bestand) so durchschnitt, daß [[sie]] den fünften [[Manipel]] u. die [[fünfte]] Turma [[von]] der sechsten trennte, [[zugleich]] [[Markt]]- und Handelsplatz [[des]] Lagers, Liv. 41, 2, 11 sq.: dah. [[quintana]] [[domi]] constituta, Suet. Ner. 26, 1. – II) zur fünften [[Legion]] [[gehörig]], subst., quīntāni, ōrum, m., die Soldaten der fünften [[Legion]], die Quintaner, Tac. ann. 1, 37 u.a. | ||
}} | }} | ||
