Anonymous

testudineus: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=testudineus testudinea, testudineum ADJ :: made of tortoise-shell
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>testūdĭnĕus</b>: a, um, adj. [[testudo]], I. and-II.,<br /><b>I</b> of or belonging to a [[tortoise]]; made of [[tortoise]]-[[shell]]: [[gradus]], a [[tortoise]]-[[pace]], [[snail]]'s [[pace]], Plaut. Aul. 1, 1, 10: [[lyra]], made of or overlaid [[with]] [[tortoise]]-[[shell]], Prop. 4 (5), 6, 32; Tib. 4, 2, 22: [[conopeum]], Juv. 6, 80: [[hexaclinon]], Mart. 9, 60, 9.—As subst.: cui testudinea legata essent, ei lectos testudineos pedibus inargentatos deberi, Dig. 32, 1, 100, § 4.
|lshtext=<b>testūdĭnĕus</b>: a, um, adj. [[testudo]], I. and-II.,<br /><b>I</b> of or belonging to a [[tortoise]]; made of [[tortoise]]-[[shell]]: [[gradus]], a [[tortoise]]-[[pace]], [[snail]]'s [[pace]], Plaut. Aul. 1, 1, 10: [[lyra]], made of or overlaid [[with]] [[tortoise]]-[[shell]], Prop. 4 (5), 6, 32; Tib. 4, 2, 22: [[conopeum]], Juv. 6, 80: [[hexaclinon]], Mart. 9, 60, 9.—As subst.: cui testudinea legata essent, ei lectos testudineos pedibus inargentatos deberi, Dig. 32, 1, 100, § 4.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=tēstūdīneus, a, um ([[testudo]]), I) schildkrötenartig, [[gradus]], Schildkrötengang, Plaut. aul. 49. – II) [[mit]] [[Schildpatt]] geschmückt, -ausgelegt, [[lectus]], [[Varro]] fr. u. Schol. Iuven.: [[lyra]], Tibull. u. Prop.: [[hexaclinon]], Mart. – subst., tēstūdinea, ōrum, n., [[mit]] [[Schildpatt]] ausgelegte [[Möbel]], Iavol. dig. 32, 1, 100. § 4.
|georg=tēstūdīneus, a, um ([[testudo]]), I) schildkrötenartig, [[gradus]], Schildkrötengang, Plaut. aul. 49. – II) [[mit]] [[Schildpatt]] geschmückt, -ausgelegt, [[lectus]], [[Varro]] fr. u. Schol. Iuven.: [[lyra]], Tibull. u. Prop.: [[hexaclinon]], Mart. – subst., tēstūdinea, ōrum, n., [[mit]] [[Schildpatt]] ausgelegte [[Möbel]], Iavol. dig. 32, 1, 100. § 4.
}}
{{LaEn
|lnetxt=testudineus testudinea, testudineum ADJ :: made of tortoise-shell
}}
}}