Anonymous

Anethum graveolens: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia DE==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpde |wkdetx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia FR==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpfr |wkfrtx=$3 }}$4")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia DE==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpde |wkdetx=$3 }}$4")
Line 14: Line 14:
Il est cultivé comme plante condimentaire pour ses feuilles et ses graines très aromatiques et se rapproche du fenouil par son odeur et ses propriétés, d'où ses noms de fenouil bâtard ou faux anis. Le nectar de ses fleurs est très apprécié des abeilles.
Il est cultivé comme plante condimentaire pour ses feuilles et ses graines très aromatiques et se rapproche du fenouil par son odeur et ses propriétés, d'où ses noms de fenouil bâtard ou faux anis. Le nectar de ses fleurs est très apprécié des abeilles.
}}
}}
==Wikipedia DE==
{{wkpde
Dill, Dille oder Gurkenkraut, auch Dillkraut und Dillfenchel genannt (Anethum graveolens), ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Anethum und gehört zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie stammt ursprünglich aus Vorderasien, wird heute jedoch weltweit angebaut. Dill ist im deutschsprachigen Gebiet eines der meistangebauten Gewürze.
|wkdetx=Dill, Dille oder Gurkenkraut, auch Dillkraut und Dillfenchel genannt (Anethum graveolens), ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Anethum und gehört zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie stammt ursprünglich aus Vorderasien, wird heute jedoch weltweit angebaut. Dill ist im deutschsprachigen Gebiet eines der meistangebauten Gewürze.
}}
{{trml
{{trml
|trtx=af: Dille; am: እንስላል; ar: شبت; ast: Anethum graveolens; azb: ایلی شویود; az: İyli şüyüd; bat_smg: Kraps; ba: Укроп; be: Кроп; bg: Копър; bh: सोआ; bs: Kopar; ca: Anet; ceb: Anethum graveolens; csb: Dil; cs: Kopr vonný; cy: Llysiau'r gwewyr; da: Dild; de: Dill (Pflanze); dv: ދަމުއި; el: Άνηθος; en: Dill; eo: Aneto; es: Anethum graveolens; et: Aedtill; eu: Ezamihilu; fa: شوید; fi: Tilli; fr: Aneth; ga: Lus mín; gl: Aneto; he: שבת ריחני; hi: सोआ; hr: Kopar (biljna vrsta); ht: Lanni; hu: Kapor (növényfaj); hy: Սամիթ; id: Adas sowa; inh: Нарсий аьрхI; io: Aneto; is: Dill; it: Anethum graveolens; ja: イノンド; ka: კამა; kk: Аскөк; kn: ಸಬ್ಬಸಿಗೆ; ko: 딜; la: Anethum; lbe: Гъаран; lt: Krapas; lv: Dilles; mk: Копар; ml: ചതകുപ്പ; mrj: Ӓнис; mr: शेपू; ms: Adas manis; myv Копёрmy စမြိတ်ပင်nl Dillenn Dillno: Dill; os: Хъонтхора; pam: Dill; pa: ਸੋਏ; pcd: Anéte (Plante); pl: Koper ogrodowy; pt: Endro; ro: Mărar; ru: Укроп; sa: मिश्रेयसस्यम्; sd: سوئا; sh: Kopar (začin); simple: Dill; si: Anethum graveolens; sk: Kôpor voňavý; sl: Navadni koper; sq: Kopra; sr: Мирођија; sv: Dill; sw: Bizari; ta: சதகுப்பி; te: శత పుష్పం; tg: Шибит; th: ผักชีลาว; tr: Dere otu; tyv: Койнут; uk: Кріп; ur: شِبِت; vi: Thì là; war: Anethum graveolens; wo: Anet; zh_yue: 刁草; zh: 蒔蘿
|trtx=af: Dille; am: እንስላል; ar: شبت; ast: Anethum graveolens; azb: ایلی شویود; az: İyli şüyüd; bat_smg: Kraps; ba: Укроп; be: Кроп; bg: Копър; bh: सोआ; bs: Kopar; ca: Anet; ceb: Anethum graveolens; csb: Dil; cs: Kopr vonný; cy: Llysiau'r gwewyr; da: Dild; de: Dill (Pflanze); dv: ދަމުއި; el: Άνηθος; en: Dill; eo: Aneto; es: Anethum graveolens; et: Aedtill; eu: Ezamihilu; fa: شوید; fi: Tilli; fr: Aneth; ga: Lus mín; gl: Aneto; he: שבת ריחני; hi: सोआ; hr: Kopar (biljna vrsta); ht: Lanni; hu: Kapor (növényfaj); hy: Սամիթ; id: Adas sowa; inh: Нарсий аьрхI; io: Aneto; is: Dill; it: Anethum graveolens; ja: イノンド; ka: კამა; kk: Аскөк; kn: ಸಬ್ಬಸಿಗೆ; ko: 딜; la: Anethum; lbe: Гъаран; lt: Krapas; lv: Dilles; mk: Копар; ml: ചതകുപ്പ; mrj: Ӓнис; mr: शेपू; ms: Adas manis; myv Копёрmy စမြိတ်ပင်nl Dillenn Dillno: Dill; os: Хъонтхора; pam: Dill; pa: ਸੋਏ; pcd: Anéte (Plante); pl: Koper ogrodowy; pt: Endro; ro: Mărar; ru: Укроп; sa: मिश्रेयसस्यम्; sd: سوئا; sh: Kopar (začin); simple: Dill; si: Anethum graveolens; sk: Kôpor voňavý; sl: Navadni koper; sq: Kopra; sr: Мирођија; sv: Dill; sw: Bizari; ta: சதகுப்பி; te: శత పుష్పం; tg: Шибит; th: ผักชีลาว; tr: Dere otu; tyv: Койнут; uk: Кріп; ur: شِبِت; vi: Thì là; war: Anethum graveolens; wo: Anet; zh_yue: 刁草; zh: 蒔蘿
}}
}}