3,270,824
edits
ἀντωνομασία: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4"
m (Text replacement - "== \n" to "== ") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
|mltxt=η (Α [[ἀντονομασία]])<br />[[λεκτικός]] [[τρόπος]] ή [[σχήμα]] της αρχαίας και της [[νέας]] Ελληνικής [[κατά]] τον οποίο [[αντί]] για ένα κύριο ή προσηγορικό όνομα χρησιμοποιείται στον λόγο κάποια [[άλλη]] συνώνυμη ή ισοδύναμη [[λέξη]]: Πηλείδης [[αντί]] Αχιλλεύς, ὦ παῑ Ἱππονίκου = ὦ Καλλία, ο [[γιος]] της Καλογριάς = ο Καραϊσκάκης<br /><b>αρχ.</b><br />η [[αντωνυμία]] ή η [[χρήση]] της. | |mltxt=η (Α [[ἀντονομασία]])<br />[[λεκτικός]] [[τρόπος]] ή [[σχήμα]] της αρχαίας και της [[νέας]] Ελληνικής [[κατά]] τον οποίο [[αντί]] για ένα κύριο ή προσηγορικό όνομα χρησιμοποιείται στον λόγο κάποια [[άλλη]] συνώνυμη ή ισοδύναμη [[λέξη]]: Πηλείδης [[αντί]] Αχιλλεύς, ὦ παῑ Ἱππονίκου = ὦ Καλλία, ο [[γιος]] της Καλογριάς = ο Καραϊσκάκης<br /><b>αρχ.</b><br />η [[αντωνυμία]] ή η [[χρήση]] της. | ||
}} | }} | ||
= | {{wkpen | ||
In rhetoric, antonomasia is a kind of metonymy in which an epithet or phrase takes the place of a proper name, such as "the little corporal" for Napoleon I; or, conversely, the use of a proper name as an archetypal name, to express a generic idea. | |wketx=In rhetoric, antonomasia is a kind of metonymy in which an epithet or phrase takes the place of a proper name, such as "the little corporal" for Napoleon I; or, conversely, the use of a proper name as an archetypal name, to express a generic idea. | ||
A frequent instance of antonomasia in the Late Middle Ages and early Renaissance was the use of the term "the Philosopher" to refer to Aristotle. A more recent example of the other form of antonomasia (usage of archetypes) was the use of "Solons" for "the legislators" in 1930s journalism, after the semi-legendary Solon, lawgiver of Athens. | A frequent instance of antonomasia in the Late Middle Ages and early Renaissance was the use of the term "the Philosopher" to refer to Aristotle. A more recent example of the other form of antonomasia (usage of archetypes) was the use of "Solons" for "the legislators" in 1930s journalism, after the semi-legendary Solon, lawgiver of Athens. | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
The word comes from the Greek ἀντονομασία, antonomasia, itself from the verb ἀντονομάζειν, antonomazein 'to name differently'. | The word comes from the Greek ἀντονομασία, antonomasia, itself from the verb ἀντονομάζειν, antonomazein 'to name differently'. | ||
}} | |||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=av: антомасия; be_x_old: антанамасія; be: антанамасія; bg: антономазия; ca: antonomàsia; de: [[Antonomasie]]; en: antonomasia; eo: antonomazio; es: [[antonomasia]]; eu: antonomasia; fa: دگرگویی; fr: [[antonomase]]; gl: antonomasia; hr: antonomazija; hu: antonomázia; id: antonomasia; io: antonomazio; it: [[antonomasia]]; ja: 換称; lt: antonomazija; ms: antonomasia; nl: antonomasie; oc: antonomàsia;: antonomazja; pt: [[antonomásia]]; ro: antonomază; ru: [[антономасия]]; scn: antunumàsia; simple: antonomasia; sk: antonomázia; sl: antonomazija; sq: antonomazia; sr: антономазија; sv: antonomasi; sw: taniaba; tr: antonomazi; uk: антономазія | |trtx=av: антомасия; be_x_old: антанамасія; be: антанамасія; bg: антономазия; ca: antonomàsia; de: [[Antonomasie]]; en: antonomasia; eo: antonomazio; es: [[antonomasia]]; eu: antonomasia; fa: دگرگویی; fr: [[antonomase]]; gl: antonomasia; hr: antonomazija; hu: antonomázia; id: antonomasia; io: antonomazio; it: [[antonomasia]]; ja: 換称; lt: antonomazija; ms: antonomasia; nl: antonomasie; oc: antonomàsia;: antonomazja; pt: [[antonomásia]]; ro: antonomază; ru: [[антономасия]]; scn: antunumàsia; simple: antonomasia; sk: antonomázia; sl: antonomazija; sq: antonomazia; sr: антономазија; sv: antonomasi; sw: taniaba; tr: antonomazi; uk: антономазія | ||
}} | }} | ||
