Anonymous

ὅτε: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  9 November 2022
m
Text replacement - "attic<br" to "Attic<br"
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "attic<br" to "Attic<br")
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> relat. adv. of [[time]], formed from the relat. [[stem]] ὁ and τε ( v. [[τε]] B), [[answering]] to demonstr. [[τότε]], and interrog. [[πότε]];— [[when]], Lat. [[quum]], [[quando]], foll. by Ind., Hom., etc.;—by Opt.:—of [[future]] events represented as [[uncertain]], Il.:—in Hom. [[sometimes]] for [[ὅταν]], with Subj.<br /><b class="num">2.</b> elliptical in [[phrase]] ἔστιν ὅτε or ἔσθ' ὅτε, like Lat. est ubi, [[there]] are times [[when]], [[sometimes]], now and then, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">II.</b> in Causal [[sense]], like Lat. [[quum]], [[whereas]], Il., [[attic]]<br /><b class="num">III.</b> ὁτέ absol. adv., like ἔσθ' ὅτε, [[sometimes]], ὁτὲ μὲν. ., [[ἄλλοτε]] . ., ὁτὲ μὲν . ., [[ἄλλοτε]] δ' αὖ . ., Il.; ὅτε μὲν . ., ὅτε δὲ . ., Arist.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> relat. adv. of [[time]], formed from the relat. [[stem]] ὁ and τε ( v. [[τε]] B), [[answering]] to demonstr. [[τότε]], and interrog. [[πότε]];— [[when]], Lat. [[quum]], [[quando]], foll. by Ind., Hom., etc.;—by Opt.:—of [[future]] events represented as [[uncertain]], Il.:—in Hom. [[sometimes]] for [[ὅταν]], with Subj.<br /><b class="num">2.</b> elliptical in [[phrase]] ἔστιν ὅτε or ἔσθ' ὅτε, like Lat. est ubi, [[there]] are times [[when]], [[sometimes]], now and then, Hdt., [[Attic]]<br /><b class="num">II.</b> in Causal [[sense]], like Lat. [[quum]], [[whereas]], Il., [[Attic]]<br /><b class="num">III.</b> ὁτέ absol. adv., like ἔσθ' ὅτε, [[sometimes]], ὁτὲ μὲν. ., [[ἄλλοτε]] . ., ὁτὲ μὲν . ., [[ἄλλοτε]] δ' αὖ . ., Il.; ὅτε μὲν . ., ὅτε δὲ . ., Arist.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe