3,274,921
edits
(CSV import) |
mNo edit summary |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{elmes | {{elmes | ||
|esmgtx=ἡ [[agua de mar]] usada para hacer aspersiones ῥοδοδάφνην μετ' ἅλμης βρέξας καὶ τρίψας ῥᾶνον <b class="b3">humedece adelfa con agua de mar, tritúralo y haz aspersiones</b> P VII 152 | |esmgtx=ἡ [[agua de mar]] usada para hacer aspersiones ῥοδοδάφνην μετ' ἅλμης βρέξας καὶ τρίψας ῥᾶνον <b class="b3">humedece adelfa con agua de mar, tritúralo y haz aspersiones</b> P VII 152 | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[brine]]=== | |||
Armenian: աղաջուր; Belarusian: расол, рапа; Bulgarian: саламура; Burmese: ရေငန်; Catalan: salmorra; Chinese Mandarin: 鹽水, 盐水, 鹹水, 咸水; Classical Nahuatl: iztaāyōtl, iztayōtl; Czech: lák; Danish: saltlage; Dutch: [[pekel]], [[brijnwater]]; Esperanto: peklakvo; Finnish: suolavesi, suolaliuos, suolaliemi; French: [[saumure]]; Galician: salmoira, salmoura, moira, salsa; German: [[Sole]], [[Salzbrühe]], [[Lake]]; Greek: [[άλμη]]; Ancient Greek: [[ἅλμη]]; Hungarian: sós víz; Icelandic: pækill; Ido: sal-aquo; Irish: sáile; Italian: [[salamoia]]; Japanese: 塩水, ブライン; Korean: 소금물; Kurdish Central Kurdish: خوێواوک; Northern Kurdish: sûravk; Latin: [[muria]]; Latvian: sālsūdens; Macedonian: расолница, саламура, солило; Maori: wai tote, wai mātaitai; Neapolitan: salimóia; Norwegian Bokmål: saltlake; Persian: آب نمک; Portuguese: [[salmoura]]; Romanian: saramură; Russian: [[рассол]], [[рапа]]; Serbo-Croatian Cyrillic: саламура; Roman: salamura; Sicilian: salamarigghiu; Spanish: [[salmuera]]; Swedish: saltlake, saltlag; Thai: น้ำเกลือ, น้ำเค็ม; Tok Pisin: solwara; Turkish: salamura; Ukrainian: розсі́л, росі́л, ропа; Vietnamese: nước muối, nước dưa; Volapük: salod; Welsh: heli; West Frisian: pikel | |||
===[[seawater]]=== | |||
Bulgarian: морска вода; Chinese Mandarin: 海水; Danish: havvand; Dutch: [[zeewater]]; Finnish: merivesi; French: [[eau de mer]]; Galician: auga salgada, salsa; German: [[Meerwasser]], [[Salzwasser]]; Ancient Greek: [[ὕδωρ θαλάσσιον]]; Hebrew: מֵי יָם; Hungarian: tengervíz; Irish: sáile; Japanese: 海水; Kapampangan: danumdayat; Kazakh: теңіз суы; Korean: 해수, 바닷물; Malay: air laut; Maori: waitai; Ngazidja Comorian: fumbu; Norwegian Bokmål: havvann, sjøvann, sjøvatn; Nynorsk: havvatn, sjøvatn; Portuguese: [[água do mar]]; Russian: [[морская вода]], [[солёная вода]]; Spanish: [[agua salada]]; Swedish: havsvatten; Tagalog: tubig-dagat, labuklabok; Tok Pisin: solwara; Turkish: deniz suyu; Vietnamese: nước biển; Welsh: dŵr y môr | |||
}} | }} |