Anonymous

αἶα: Difference between revisions

From LSJ
141 bytes added ,  24 November 2022
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (pape replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aia
|Transliteration C=aia
|Beta Code=ai)=a
|Beta Code=ai)=a
|Definition=(A), ἡ, Ep. form used for [[γαῖα]] metri gr., <span class="sense"><span class="bld">A</span> φυσίζοος αἶα <span class="bibl">Il.3.243</span>, etc., cf. <span class="bibl">Emp.27</span>, <span class="title">Scol.</span>12, <span class="bibl">A.R.1.580</span>, <span class="title">Tab.Defix.</span>7; also in Trag., chiefly in lyr., <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>59</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>95</span>, also in trim., <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>51</span>: never in plural </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[Αἶα]], ἡ, orig. name of Colchis, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>914</span>: also part of Thessaly, ib.<span class="bibl">915</span>.</span><br /><span class="bld">αἶα</span> (B) <b class="b3">ὑπὸ Κυρηναίων τηθὶς καὶ μαῖα, καὶ ἀδελφὴ Κρήτης· καὶ φυτόν τι. ἔτι δὲ ὁ καρπὸς αὐτῷ ὁμώνυμος</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>27.24</span>. (Possibly cogn. with Lat. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[avia]].) </span><br /><span class="bld">αἶα</span> (C), <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ὄα]], <span class="bibl">Ael.Dion.<span class="title">Fr.</span>16</span>.</span>
|Definition=(A), ἡ, Ep. form used for [[γαῖα]] metri gr., <span class="sense"><span class="bld">A</span> φυσίζοος αἶα <span class="bibl">Il.3.243</span>, etc., cf. <span class="bibl">Emp.27</span>, <span class="title">Scol.</span>12, <span class="bibl">A.R.1.580</span>, <span class="title">Tab.Defix.</span>7; also in Trag., chiefly in lyr., <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>59</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>95</span>, also in trim., <span class="bibl">E.<span class="title">Andr.</span>51</span>: never in plural </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[Αἶα]], ἡ, orig. name of Colchis, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>914</span>: also part of Thessaly, ib.<span class="bibl">915</span>.</span><br /><span class="bld">αἶα</span> (B) <b class="b3">ὑπὸ Κυρηναίων τηθὶς καὶ μαῖα, καὶ ἀδελφὴ Κρήτης· καὶ φυτόν τι. ἔτι δὲ ὁ καρπὸς αὐτῷ ὁμώνυμος</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>27.24</span>. (Possibly cogn. with Lat. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[avia]].) </span><br /><span class="bld">αἶα</span> (C), <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ὄα]], <span class="bibl">Ael.Dion.<span class="title">Fr.</span>16</span>.</span>
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> ciren. [[nodriza]], [[tía]], <i>EM</i> α 402.<br /><b class="num">2</b> cret. [[hermana]], <i>EM</i> α 402.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá cf. lat. <i>[[auia]]</i> ‘[[abuela]]’ (<i>auus</i> ‘[[abuelo]]’), het. <i>ḫuḫḫaš</i> ‘[[abuelo]]’.<br />-ας, ἡ<br />bot. [[sorbo]], [[serbal]], [[Sorbus domestica]] L., <i>An.Bachm</i>.51.6, <i>EM</i> α 402.<br />-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> jón. αἴη<br />[[tierra]] φίλης ἀπὸ πατρίδος αἴης <i>Il</i>.2.162, cf. Anacr.193, φυσίζοος [[αἶα]] <i>Il</i>.3.243, φοιτῶντες ἐπ' αἶαν Hes.<i>Op</i>.125 (gener. secl. por los edd.), κατ' αἶαν ἱρὰν Stesich.<i>Fr.Lille</i> 205, εὐκλέας [[αἶα]] κέκευθε Simon.<i>FGE</i> 706 (= <i>AP</i> 7.301), ἐκ δ' αἴης προρέουσι θελεμνά τε καὶ στερεωπά Emp.B 21.6, οὐδ' αἴης λάσιον μένος οὐδὲ θάλασσα Emp.B 27.2, Ἑλλάδ' ἐς αἶαν A.<i>Pers</i>.2, cf. <i>A</i>.429, <i>Pers</i>.59, βάρβαρον αἶαν S.<i>El</i>.95, Δελφῶν κατ' αἶαν E.<i>Andr</i>.51, [[αἶα]] Πελασγῶν A.R.1.580, θάλασσα δὲ πᾶσα καὶ [[αἶα]] Theoc.17.91, μὴ κατ' αἶαν μηδὲ κατὰ θάλατ(τ)αν μὴ ἔργο(ν) μὴ ἐργασίη <i>IG</i> 3.(3) p.VIIb (Tebas II a.C.), cf. M.Ant.6.10, αἶαν ὅλην νήσους τε διιπταμένη σύ, χελιδών <i>AP</i> 9.346 (Leon.; prob. juego de palabras c. [[Αἶα]]), [[αἶα]]· γαῖα κατ' ἀφαίρεσιν τοῦ γ Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. insegura. Quizá relacionable c. ai. <i>sasyám</i> ‘[[cosecha]]’, o c. lat. <i>[[auia]]</i>, cf. 2 [[αἶα]] (en conexión con la idea de ‘[[tierra madre]]’) o podría tratarse de pregr. en cuyo caso podría relacionarse c. γαῖα.
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> ciren. [[nodriza]], [[tía]], <i>EM</i> α 402.<br /><b class="num">2</b> cret. [[hermana]], <i>EM</i> α 402.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Quizá cf. lat. <i>[[auia]]</i> ‘[[abuela]]’ (<i>auus</i> ‘[[abuelo]]’), het. <i>ḫuḫḫaš</i> ‘[[abuelo]]’.<br />-ας, ἡ<br />bot. [[sorbo]], [[serbal]], [[Sorbus domestica]] L., <i>An.Bachm</i>.51.6, <i>EM</i> α 402.<br />-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> jón. αἴη<br />[[tierra]] φίλης ἀπὸ πατρίδος αἴης <i>Il</i>.2.162, cf. Anacr.193, φυσίζοος [[αἶα]] <i>Il</i>.3.243, φοιτῶντες ἐπ' αἶαν Hes.<i>Op</i>.125 (gener. secl. por los edd.), κατ' αἶαν ἱρὰν Stesich.<i>Fr.Lille</i> 205, εὐκλέας [[αἶα]] κέκευθε Simon.<i>FGE</i> 706 (= <i>AP</i> 7.301), ἐκ δ' αἴης προρέουσι θελεμνά τε καὶ στερεωπά Emp.B 21.6, οὐδ' αἴης λάσιον μένος οὐδὲ θάλασσα Emp.B 27.2, Ἑλλάδ' ἐς αἶαν A.<i>Pers</i>.2, cf. <i>A</i>.429, <i>Pers</i>.59, βάρβαρον αἶαν S.<i>El</i>.95, Δελφῶν κατ' αἶαν E.<i>Andr</i>.51, [[αἶα]] Πελασγῶν A.R.1.580, θάλασσα δὲ πᾶσα καὶ [[αἶα]] Theoc.17.91, μὴ κατ' αἶαν μηδὲ κατὰ θάλατ(τ)αν μὴ ἔργο(ν) μὴ ἐργασίη <i>IG</i> 3.(3) p.VIIb (Tebas II a.C.), cf. M.Ant.6.10, αἶαν ὅλην νήσους τε διιπταμένη σύ, χελιδών <i>AP</i> 9.346 (Leon.; prob. juego de palabras c. [[Αἶα]]), [[αἶα]]· γαῖα κατ' ἀφαίρεσιν τοῦ γ Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Etim. insegura. Quizá relacionable c. ai. <i>sasyám</i> ‘[[cosecha]]’, o c. lat. <i>[[auia]]</i>, cf. 2 [[αἶα]] (en conexión con la idea de ‘[[tierra madre]]’) o podría tratarse de pregr. en cuyo caso podría relacionarse c. γαῖα.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''αἶα''': {aĩa}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Erde]] (poet. seit Il.).<br />'''Derivative''': Ohne Ableitungen.<br />'''Etymology''': Nach Brugmann IF 15, 94ff., 29, 206ff. eigentlich [[Mutter]] und mit lat. ''avia'' identisch, vgl. ''EM'' 27, 24 [[αἶα]]· ὑπὸ Κυρηναίων τηθὶς καὶ [[μαῖα]]. Sehr unsicher. Noch zweifelhafter Jacobsohn KZ 38, 295f., Philol. 67, 484f.: zu aind. ''sasyám'' [[Feldfrucht]], kymr. ''haidd'' [[hordeum]]. Vgl. [[γαῖα]] und [[μαῖα]]; dazu Güntert Reimwortbildungen 126f.<br />'''Page''' 1,29
|ftr='''αἶα''': {aĩa}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Erde]] (poet. seit Il.).<br />'''Derivative''': Ohne Ableitungen.<br />'''Etymology''': Nach Brugmann IF 15, 94ff., 29, 206ff. eigentlich [[Mutter]] und mit lat. ''avia'' identisch, vgl. ''EM'' 27, 24 [[αἶα]]· ὑπὸ Κυρηναίων τηθὶς καὶ [[μαῖα]]. Sehr unsicher. Noch zweifelhafter Jacobsohn KZ 38, 295f., Philol. 67, 484f.: zu aind. ''sasyám'' [[Feldfrucht]], kymr. ''haidd'' [[hordeum]]. Vgl. [[γαῖα]] und [[μαῖα]]; dazu Güntert Reimwortbildungen 126f.<br />'''Page''' 1,29
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[country]], [[land]], [[territory]]
|woodrun=[[country]], [[land]], [[territory]]
}}
{{pape
|ptext=ἡ, ion. und poet. statt [[γαῖα]], <i>[[Erde]], Land</i>, Hom. oft, [[immer]] als Versende; auch Tragg.; <i>Anth</i>.
}}
}}