3,274,873
edits
ἀπέρρω: Difference between revisions
From LSJ
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aperro | |Transliteration C=aperro | ||
|Beta Code=a)pe/rrw | |Beta Code=a)pe/rrw | ||
|Definition=[[go away]], [[be gone]], <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>260</span>; ἄπερρε <b class="b2">away! begone!</b> <span class="bibl">Ar. <span class="title">Nu.</span>783</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ec.</span>169</span>; οὐκ ἀπερρήσεις σὺ | |Definition=[[go away]], [[be gone]], <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>260</span>; ἄπερρε <b class="b2">away! begone!</b> <span class="bibl">Ar. <span class="title">Nu.</span>783</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ec.</span>169</span>; οὐκ ἀπερρήσεις σὺ θᾶττον; <span class="bibl">Cratin.123</span>. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[marcharse]] ἀπέρρων δ' [[ἔνθεν]] ἦλθες [[ἐνθάδε]], ὕβριζ' márchate allí de donde viniste y ejerce allí tu insolencia</i> E.<i>HF</i> 260<br /><b class="num">•</b>cóm. [[largarse]], [[irse por ahí]] οὐκ ἀπερρήσεις σὺ | |dgtxt=[[marcharse]] ἀπέρρων δ' [[ἔνθεν]] ἦλθες [[ἐνθάδε]], ὕβριζ' márchate allí de donde viniste y ejerce allí tu insolencia</i> E.<i>HF</i> 260<br /><b class="num">•</b>cóm. [[largarse]], [[irse por ahí]] οὐκ ἀπερρήσεις σὺ θᾶττον; Cratin.123, ἄπερρε ¡largo!</i>, ¡fuera!</i> Ar.<i>Nu</i>.783, <i>Ec</i>.169. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to go [[away]], be [[gone]], Eur.: ἄπερρε [[away]], [[begone]], Lat. abi in malam rem, Ar. | |mdlsjtxt=<br />to go [[away]], be [[gone]], Eur.: ἄπερρε [[away]], [[begone]], Lat. abi in malam rem, Ar. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[ἔρρω]]), <i>[[fortgehen]]</i>, Eur. <i>Herc.F</i>. 260; ἄπερρε, <i>packe dich ! hol' dich der [[Henker]] !</i> Ar. <i>Nub</i>. 773, <i>Eccl</i>. 169; οὐκ ἀπερρήσεις σὺ θᾶττον Cratin. <i>B.A</i>. 422. | |||
}} | }} | ||
