3,270,341
edits
εὐφρόνη: Difference between revisions
From LSJ
m
pape replacement
(CSV import) |
m (pape replacement) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=(=ἡ [[καλή]] [[ὥρα]], κατ' εὐφημισμό [[ἀντί]] νύχτα). Ἀπό τό [[εὔφρων]] (=[[εὐχάριστος]], [[ἀγαθός]]) ([[εὖ]] + [[φρήν]]). Δές γιά ἄλλα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[εὐφραίνω]]. | |mantxt=(=ἡ [[καλή]] [[ὥρα]], κατ' εὐφημισμό [[ἀντί]] νύχτα). Ἀπό τό [[εὔφρων]] (=[[εὐχάριστος]], [[ἀγαθός]]) ([[εὖ]] + [[φρήν]]). Δές γιά ἄλλα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[εὐφραίνω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>die [[Wohlwollende]]</i>, [[euphemistisch]] die [[Nacht]] (oder [[künstlicher]] sp. Gramm. ὅτι νυκτὸς τὸ φρονεῖν ὡς [[μάλιστα]] τοῖς ἀνθρώποις παραγίνεται, oder auch <i>die Erquickende</i>, von [[εὐφραίνω]], [[falsch]]), Hes. <i>O</i>. 560; κατ' [[ἦμαρ]] καὶ κατ' εὐφρόνην Soph. <i>El</i>. 19; [[μέλαινα]] Pind. <i>N</i>. 7.3; ἀφύλακτον εὑ δήσουσι πᾶσαν εὐφρόνην Aesch.Ag. 328, [[öfter]], wie Eur. Auch Her., im <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[ἡμέρη]] 7.56, ἐγένετο 7.12, [[öfter]], und Hippocr. – Nach Hesych. auch = [[εὐφροσύνη]], wie vor Matthiä Eur. <i>Hel</i>. 1486 stand. | |||
}} | }} | ||
