Anonymous

διοπτεύω: Difference between revisions

From LSJ
m
pape replacement
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (pape replacement)
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=(Α [[διοπτεύω]])<br /><b>1.</b> [[παρατηρώ]] με [[διόπτρα]]<br /><b>2.</b> [[κατασκοπεύω]], [[παρατηρώ]], [[εξετάζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ναυτ.</b> [[καθορίζω]] τη [[θέση]] πλοίου παρατηρώντας [[σημείο]] στην [[ξηρά]] ή τη [[θάλασσα]], [[ρελεβάρω]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[διοπεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δι</i> (<i>α</i>)· <span style="color: red;">+</span> -[[οπτεύω]] <span style="color: red;"><</span> <b>(θ.)</b> <i>οπ</i>- ([[πρβλ]]. <i>όπωπα</i>)].
|mltxt=(Α [[διοπτεύω]])<br /><b>1.</b> [[παρατηρώ]] με [[διόπτρα]]<br /><b>2.</b> [[κατασκοπεύω]], [[παρατηρώ]], [[εξετάζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ναυτ.</b> [[καθορίζω]] τη [[θέση]] πλοίου παρατηρώντας [[σημείο]] στην [[ξηρά]] ή τη [[θάλασσα]], [[ρελεβάρω]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[διοπεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δι</i> (<i>α</i>)· <span style="color: red;">+</span> -[[οπτεύω]] <span style="color: red;"><</span> <b>(θ.)</b> <i>οπ</i>- ([[πρβλ]]. <i>όπωπα</i>)].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 33: Line 33:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />to [[watch]] [[accurately]], spy [[about]], Il.: to [[look]] [[into]], [[στέγος]] Soph. [from [[διοπτήρ]]
|mdlsjtxt=<br />to [[watch]] [[accurately]], spy [[about]], Il.: to [[look]] [[into]], [[στέγος]] Soph. [from [[διοπτήρ]]
}}
{{pape
|ptext=<i>durch-, umherspähen; Il</i>. 10.451, [[ἅπαξ]] εἰρημ.; vgl. [[διοπτήρ]] und [[ἐποπτεύω]]; καὶ [[ὠτακουστέω]] DC. 52.37; <i>[[genau]] [[sehen]]</i>, Soph. <i>Aj</i>. 300; <i>die [[Aufsicht]] haben</i>, διοπτεύων τὴν ναῦν, als Schiffsaufseher, Dem. 35.20; s. [[δίοπος]].
}}
}}