3,273,773
edits
τρομερός: Difference between revisions
From LSJ
m
pape replacement
(CSV import) |
m (pape replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tromeros | |Transliteration C=tromeros | ||
|Beta Code=tromero/s | |Beta Code=tromero/s | ||
|Definition=ά, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[trembling]], χεῖρες Hp.<span class="title">Acut.</span> (<span class="title">Sp.</span>) <span class="bibl">23</span> (where Gal.15.827 prefers [[τρομώδης]]) | |Definition=ά, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[trembling]], χεῖρες Hp.<span class="title">Acut.</span> (<span class="title">Sp.</span>) <span class="bibl">23</span> (where Gal.15.827 prefers [[τρομώδης]]) ; βάσις <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>304</span> (lyr.); γήρᾳ τ. γυῖα <span class="bibl">Id.<span class="title">HF</span>231</span>; prob. so in <span class="bibl">Sapph.<span class="title">Supp.</span>10.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[trembling for fear]], [[quaking]], <span class="bibl">E.<span class="title">Tr.</span> 176</span> (anap.), al.; δεῖμα <span class="bibl">A.R.4.53</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[fearful]], μάστιξ <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>36</span> (anap.), cf. <span class="title">PMag.Par.</span>1.266,357, <span class="title">PMag.Leid.V.</span>4.30.</span> | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=τρομερός -ά -όν [τρόμος] bevend, trillend:. γήρᾳ τρομερὰ γυῖα mijn ledematen trillen van ouderdom Eur. HF 231; τρομερὰ σκηνὰς ἔλιπον τάσδ’ bevend van angst verliet ik deze tent Eur. Tr. 176. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mantoulidis | {{mantoulidis | ||
|mantxt=Ἀπό τό [[τρομέω]] -ῶ, πού παράγεται ἀπό τό [[τρόμος]] τοῦ [[τρέμω]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα. | |mantxt=Ἀπό τό [[τρομέω]] -ῶ, πού παράγεται ἀπό τό [[τρόμος]] τοῦ [[τρέμω]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[zitternd]]</i>; γήρᾳ τρομερὰν [[ἕλκω]] ποδὸς βάσιν, Eur. <i>Phoen</i>. 310; <i>Herc.Fur</i>. 231; <i>[[furchtsam]], [[erschrocken]], Phoen</i>. 1290 und [[öfter]]; Ar. <i>Av</i>. 951; πόδες, Anacr. 57.12. | |||
}} | }} | ||
