Anonymous

ἐπιπροΐημι: Difference between revisions

From LSJ
m
pape replacement
m (Text replacement - "d’u" to "d'u")
m (pape replacement)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπιπροΐημι:'''<b class="num">I.</b> [[εξαπολύω]], σε Ομήρ. Ιλ.· Μενελάῳ [[ἐπιπροέμεν]] ταχὺν [[ἰόν]], [[ρίχνω]], [[πετώ]], [[εξαπολύω]] [[βέλος]] [[εναντίον]] του Μενελάου, στο ίδ.<br /><b class="num">II.</b> <i>νήσοισιν ἐπιπροέηκε</i> (ενν. <i>τὴν ναῦν</i>), κατευθύνθηκε κατ' ευθείαν προς αυτά, σε Ομήρ. Οδ.
|lsmtext='''ἐπιπροΐημι:'''<b class="num">I.</b> [[εξαπολύω]], σε Ομήρ. Ιλ.· Μενελάῳ [[ἐπιπροέμεν]] ταχὺν [[ἰόν]], [[ρίχνω]], [[πετώ]], [[εξαπολύω]] [[βέλος]] [[εναντίον]] του Μενελάου, στο ίδ.<br /><b class="num">II.</b> <i>νήσοισιν ἐπιπροέηκε</i> (ενν. <i>τὴν ναῦν</i>), κατευθύνθηκε κατ' ευθείαν προς αυτά, σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{pape
|ptext=([[ἵημι]]), <i>gegen Einen vorschicken</i>, τλαίης κεν Μενελάῳ [[ἐπιπροέμεν]] ταχὺν [[ἰόν]] <i>Il</i>. 4.94, einen [[Pfeil]] auf ihn <i>[[abschicken]]</i>; κεῖνον δὴ νηυσὶν [[ἐπιπροέηκα]] [[ἐλθεῖν]] εἰς Ἀχιλῆα 17.708 zu den Schiffen; τὸν μὲν ἐγὼ νηυσὶν ἐπιπροέηκο [[Ἴλιον]] [[εἴσω]] 18.58, auf den Schiffen sandte ich ihn nach Ilios, wie ἄνδρας δὲ λίσσεσθαι ἐπιπροέηκεν ἀρίστους 9.520; sp.D.; νημερτέα βάξιν [[Ἥρη]] ἐπιπροέηκεν Ap.Rh. 4.1617; ἄλλον ἄλλῳ ἐπιπροιείς, Einen nach dem Andern <i>[[hinwerfen]]</i>d, 3.124; Κασπίῃ αἰπὺ [[ῥέεθρον]] ἐπιπροΐησι θαλάσσῃ, ins Meer, Dion.Per. 49. – In <i>Od</i>. 15.298, [[ἔνθεν]] δ' αὖ νήσοισιν ἐπιπροέηκε θοῇσιν, ist es (mit ausgelassenem ναῦν) [[neutral]], <i>[[darauf]] lossteuern</i>.
}}
}}