ἄδηλος: Difference between revisions

|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0033.png Seite 33]] unbekannt, Seph. [[ἀνήρ]] O. R. 475; [[θάνατος]] 496, verborgen. Ggstz τὰ φανέντα Ai. 632; [[γνώμη]], unsicher, unglaubwürdig, O. R. 608. – In Prosa: unsichtbar, ἀφανισθεῖσα [[ἄδηλος]] γίνεται Plat. Rep. IV, 432 b; gew. unbekannt, oft im neutr., es ist unbekannt, ungewiß, mit folgdm εἰ, Phaedr. 232 e; od. einem Fragworte, ἄδηλον ὄν (da unsicher war), [[ὁπότε]] τις ἀφαιρήσεται Thuc. 1, 2; οὕστινας ὠφέληκε Plat. Gorg. 511 e; [[ὅπως]] ἀποβήσοιτο Xen. Mem. 1, 1, 6; – c. partic., οὐκ [[ἄδηλος]] ἦν ὁ [[κόσμος]] λυθησόμενος, es war offenbar, daß er, Isocr. 12, 116; – unmerklich, Plat. Polit. 270 e; Menex-249 a. – Adv. ἀδήλως, nicht offenbar, im Geheimen, Thuc. 1, 92 [[ἄχθομαι]], wie Plut. Them. 19 [[χαλεπαίνω]].