Anonymous

ἀεικέλιος: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "Apoll" to "Apoll")
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)eike/lios
|Beta Code=a)eike/lios
|Definition=α, ον, Od.4.244, also ος, ον 19.341; poet. form of [[ἀεικής]] ([[inconvenient]], [[unworthy]], [[fatal]], [[worthless]], [[cowardly]]), 13.402, Il.14.84; contr. [[αἰκέλιος]] Thgn.1344, E.Andr.131 (lyr.): —of things, words, and actions; more rarely of persons, Od.6.242. Adv. [[ἀεικελίως]] = [[in an unfitting way]], [[unworthily]] Od.8.231, 16.109, B.3.45.
|Definition=α, ον, Od.4.244, also ος, ον 19.341; poet. form of [[ἀεικής]] ([[inconvenient]], [[unworthy]], [[fatal]], [[worthless]], [[cowardly]]), 13.402, Il.14.84; contr. [[αἰκέλιος]] Thgn.1344, E.Andr.131 (lyr.): —of things, words, and actions; more rarely of persons, Od.6.242. Adv. [[ἀεικελίως]] = [[in an unfitting way]], [[unworthily]] Od.8.231, 16.109, B.3.45.
}}
{{pape
|ptext=α, ον, <i>Od</i>. 19.341 ἀεικελίῳ ἐνὶ κοίτῃ; <i>[[unziemlich]], [[schmählich]]</i>, πληγαί <i>Od</i>. 4.244, [[ἄλγος]] 14.32, [[ἀλαωτύς]] 9.503; dah. <i>[[schlecht]], [[gering]]</i>, [[δίφρος]] 20.259 (Apoll. <i>Lex</i>. [[εὐτελής]]), [[χιτών]] 24.228, und so von dem zum [[Bettler]] verwandelten [[Odysseus]] 13.402, <i>[[unansehnlich]]</i>, vgl. 6.242; so [[δέμας]] Eur. <i>Andr</i>. 131.<br><b class="num">• Adv. [[ἀεικελίως]] </b> <i>Od</i>. 8.231.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀεικέλιος:''' -α, -ον ή -ος, -ον = [[ἀεικής]], σε Όμηρ., Ηρόδ.· συνηρ. [[αἰκέλιος]], σε Θέογν., Ευρ.· επίρρ. <i>-ίως</i>, σε Ομήρ. Οδ.
|lsmtext='''ἀεικέλιος:''' -α, -ον ή -ος, -ον = [[ἀεικής]], σε Όμηρ., Ηρόδ.· συνηρ. [[αἰκέλιος]], σε Θέογν., Ευρ.· επίρρ. <i>-ίως</i>, σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{pape
|ptext=α, ον, <i>Od</i>. 19.341 ἀεικελίῳ ἐνὶ κοίτῃ; <i>[[unziemlich]], [[schmählich]]</i>, πληγαί <i>Od</i>. 4.244, [[ἄλγος]] 14.32, [[ἀλαωτύς]] 9.503; dah. <i>[[schlecht]], [[gering]]</i>, [[δίφρος]] 20.259 (Apoll. <i>Lex</i>. [[εὐτελής]]), [[χιτών]] 24.228, und so von dem zum [[Bettler]] verwandelten [[Odysseus]] 13.402, <i>[[unansehnlich]]</i>, vgl. 6.242; so [[δέμας]] Eur. <i>Andr</i>. 131.<br><b class="num">• Adv.</b> <i>Od</i>. 8.231.
}}
}}