πῄ: Difference between revisions

|elrutext='''πῄ:''' и πή, дор. πᾴ и πά, ион. κῄ и κή энкл. частица<br /><b class="num">1)</b> куда-нибудь: ἦ πή με [[προτέρω]] [[πολίων]] ἄξεις; Hom. или ты уведешь меня еще в какой-л. город?; οὐτ᾽ ἐπὶ ἔργα [[οὔτε]] πῂ [[ἄλλῃ]] Hom. ни к своим делам, ни куда-л. еще;<br /><b class="num">2)</b> где-нибудь: εἴ πῃ πιέζοιντο Thuc. если бы (коркиряне) где-л. оказались стеснены;<br /><b class="num">3)</b> как-нибудь, тем или иным образом, так или иначе, некоторым образом, приблизительно, в общем: [[οὕτω]] πη [[τάδε]] γ᾽ [[ἐστί]] Hom. так, в общем, дело и обстоит; [[τῇδε]] πη Plat. таким, примерно, способом; [[οὐδέ]] τί πη [[δύναμαι]] Hom. я никак больше не могу;<br /><b class="num">4)</b> πῂ [[μέν]] … πῂ δέ Xen., Plut. отчасти … отчасти, с одной стороны … с другой стороны.