ἀποβάλλω: Difference between revisions

|elrutext='''ἀποβάλλω:''' ([[часто]] in tmesi; [[редко]] med.)<br /><b class="num">1)</b> [[сбрасывать]], [[скидывать]] (χλαῖναν Hom.; [[ὅπλα]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[отбрасывать прочь]] (ἀσπίδα Arph., Lys.; φροντίδος [[ἄχθος]] Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> [[прогонять]], [[отгонять]] (ἀπ᾽ ὀμμάτων [[ὕπνον]] Eur.; ἀποβληθεὶς τῆς τυραννίδος [[Πλάτων]] Plut.);<br /><b class="num">4)</b> [[отвергать]], [[отталкивать]] (τὸν φιλέοντα Theocr.; τὸ [[ἄγαν]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> [[продавать за бесценок]] (τὸν [[σῖτον]] Xen.);<br /><b class="num">6)</b> [[сталкивать]]: [[νῆας]] ἐς πόντον ἀποβάλλω Hom. сталкивать корабли (с берега) в [[море]], т. е. [[отчаливать]], [[отплывать]];<br /><b class="num">7)</b> [[лишаться]], [[терять]] (τυραννίδα Her.; πᾶσαν τὴν οὐσίαν Plat.; τὴν ὄψιν Plut.): χιλίους ἀποβαλεῖν πεσόνᾶς Plut. потерять тысячу (человек) убитыми.