Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀχαριστέω: Difference between revisions

From LSJ

ἀχαριστέω (view source)

Revision as of 18:50, 16 March 2024

697 bytes removed ,  16 March
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=acharisteo
|Transliteration C=acharisteo
|Beta Code=a)xariste/w
|Beta Code=a)xariste/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[show ingratitude]], <span class="bibl">Antipho Soph.54</span>, Phld.<span class="title">Herc.</span>1251.17, <span class="bibl"><span class="title">Hom.</span>p.59O.</span>; πρὸς τοὺς φίλους <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.2.2</span>; τινί <span class="title">Vit.Philonid.</span> p.13 C., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phoc.</span>36</span>; τινί τινος <span class="bibl">D.H.7.60</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[disoblige]], τοῖς κακοῖς καὶ νοσώδεσιν ἀ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>186c</span>, cf. <span class="title">SIG</span>495.159 (iii B. C.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMar.</span> 9.2</span>, Nic.Dam.<span class="bibl">p.5</span> D. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> Pass., to [[be treated ungratefully]], <span class="bibl">Plb.22.11.8</span>, <span class="bibl">Corn.<span class="title">ND</span>16</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.16.4</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>13</span>, <span class="bibl">Just.<span class="title">Nov.</span>98</span><span class="title">Pr.</span>; ὑπό τινος <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>28</span>.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[show ingratitude]], Antipho Soph.54, Phld.''Herc.''1251.17, ''Hom.''p.59O.; πρὸς τοὺς φίλους [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.2.2; τινί ''Vit.Philonid.'' p.13 C., Plu.''Phoc.''36; τινί τινος D.H.7.60.<br><span class="bld">2</span> [[disoblige]], τοῖς κακοῖς καὶ νοσώδεσιν ἀ. [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 186c, cf. ''SIG''495.159 (iii B. C.), Luc.''DMar.'' 9.2, Nic.Dam.p.5 D.<br><span class="bld">3</span> Pass., to [[be treated ungratefully]], Plb.22.11.8, Corn.''ND''16, J.''BJ''2.16.4, Plu.''Cam.''13, Just.''Nov.''98''Pr.''; ὑπό τινος Plu.''Mar.''28.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no favorecer]], [[no ser favorable]] c. dat. τοῖς κακοῖς καὶ νοσώδεσιν Pl.<i>Smp</i>.186c, μὴ ἀχαριστεῖν ὑμῖν ἐν τοῖς ἀξιουμένοις <i>Hermes</i> 65.1930.464A.26 (Cos III a.C.), τῷ Διονύσῳ Luc.<i>DMar</i>.6.2, cf. Nic.Dam.3, abs. περὶ μὲν τοῦ χαρίζεσθαι καὶ ἀχαριστεῖν εἴρηται Arist.<i>Rh</i>.1385<sup>b</sup>11, cf. Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.168, <i>IPE</i> 1<sup>2</sup>.32B.62 (Olbia III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[disgustarse]], [[mostrar desagrado]] por la incompetencia del médico, Hp.<i>Praec</i>.7, ἐν τοῖς [[ἑαυτοῦ]] κληρονόμοις estar disgustado con sus herederos</i> Ast.Soph.<i>Hom</i>.6.6.<br /><b class="num">II</b> [[mostrarse o ser ingrato]], [[ser desagradecido]] abs., Antipho Soph.B 54, Phld.<i>Hom</i>.38.34, <i>Herc</i>.1251.17, Plu.<i>Cat.Mi</i>.12, Iul.<i>Mis</i>.370b, c. ac. int. οὐδέν Plu.<i>Phoc</i>.36, πρὸς τοὺς φίλους X.<i>Mem</i>.2.2.2, cf. Hld.8.9.16, c. dat. Ἀρτέμωνι <i>Vit.Philonid</i>.p.954, θεῷ Sext.<i>Sent</i>.229, αὐτῷ ... καλῶν ἔργων D.H.7.60<br /><b class="num">•</b>en v. pas. [[ser tratado con ingratitud]] παρ' [[αὐτοῦ]] Plb.22.11.8, ὑπ' [[αὐτοῦ]] Plu.<i>Mar</i>.28, cf. Corn.<i>ND</i> 16, I.<i>BI</i> 2.400, ἀρετὴ ἀχαριστουμένη Plu.<i>Cam</i>.13, cf. Iust.<i>Nou</i>.98praef., Aesop.185.1 (var.).
|dgtxt=<b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[no favorecer]], [[no ser favorable]] c. dat. τοῖς κακοῖς καὶ νοσώδεσιν Pl.<i>Smp</i>.186c, μὴ ἀχαριστεῖν ὑμῖν ἐν τοῖς ἀξιουμένοις <i>Hermes</i> 65.1930.464A.26 (Cos III a.C.), τῷ Διονύσῳ Luc.<i>DMar</i>.6.2, cf. Nic.Dam.3, abs. περὶ μὲν τοῦ χαρίζεσθαι καὶ ἀχαριστεῖν εἴρηται Arist.<i>Rh</i>.1385<sup>b</sup>11, cf. Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.168, <i>IPE</i> 1<sup>2</sup>.32B.62 (Olbia III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[disgustarse]], [[mostrar desagrado]] por la incompetencia del médico, Hp.<i>Praec</i>.7, ἐν τοῖς [[ἑαυτοῦ]] κληρονόμοις estar disgustado con sus herederos</i> Ast.Soph.<i>Hom</i>.6.6.<br /><b class="num">II</b> [[mostrarse o ser ingrato]], [[ser desagradecido]] abs., Antipho Soph.B 54, Phld.<i>Hom</i>.38.34, <i>Herc</i>.1251.17, Plu.<i>Cat.Mi</i>.12, Iul.<i>Mis</i>.370b, c. ac. int. οὐδέν Plu.<i>Phoc</i>.36, πρὸς τοὺς φίλους X.<i>Mem</i>.2.2.2, cf. Hld.8.9.16, c. dat. Ἀρτέμωνι <i>Vit.Philonid</i>.p.954, θεῷ Sext.<i>Sent</i>.229, αὐτῷ ... καλῶν ἔργων D.H.7.60<br /><b class="num">•</b>en v. pas. [[ser tratado con ingratitud]] παρ' αὐτοῦ Plb.22.11.8, ὑπ' αὐτοῦ Plu.<i>Mar</i>.28, cf. Corn.<i>ND</i> 16, I.<i>BI</i> 2.400, ἀρετὴ ἀχαριστουμένη Plu.<i>Cam</i>.13, cf. Iust.<i>Nou</i>.98praef., Aesop.185.1 (var.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>f.</i> ἀχαριστήσω;<br />être ingrat : [[πρός]] τινα XÉN à l'égard de qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀχάριστος]].
|btext=[[ἀχαριστῶ]] :<br /><i>f.</i> ἀχαριστήσω;<br />être ingrat : [[πρός]] τινα XÉN à l'égard de qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ἀχάριστος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
Retrieved from "https://lsj.gr/wiki/Special:MobileDiff/2814256...3140610"